《Overnight》歌词

[00:00:00] Overnight - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)

[00:00:03]

[00:00:03] Overnight Overnight Overnight

[00:00:06] 深夜 深夜 深夜

[00:00:06] Overnight Overnight

[00:00:10] 深夜 深夜

[00:00:10] I met you on the Sunday night by

[00:00:13] 周日深夜 周一凌晨

[00:00:13] That Monday morning

[00:00:15] 我遇到你

[00:00:15] Overnight although I wondered

[00:00:18] 尽管我想知道

[00:00:18] Overnight what's wrong with me

[00:00:20] 我做了什么

[00:00:20] Overnight love walked right in

[00:00:23] 爱情走近我

[00:00:23] And shook me like a tree

[00:00:25] 冲击着我

[00:00:25] Oh I sat down when I got home

[00:00:27] 回家后 我坐下来

[00:00:27] And gave my heart a warnin'

[00:00:30] 让自己冷静下来

[00:00:30] Overnight I dreamed about you

[00:00:32] 我梦到你

[00:00:32] Overnight while count the sheep

[00:00:35] 我自我催眠

[00:00:35] Overnight I felt for you so hard I couldn't sleep

[00:00:40] 我好想你无法入眠

[00:00:40] All night long I wished you were my own

[00:00:45] 整夜都希望你是我的

[00:00:45] And when I came to I was huggin' you like

[00:00:47] 我想象中抱着你

[00:00:47] A hound dog hugs a bone

[00:00:50] 就像猎犬抱着骨头

[00:00:50] All night long my heart was standing still

[00:00:54] 一整夜我的心是静止的

[00:00:54] And when I got up I pitched myself

[00:00:57] 当我起床

[00:00:57] To see if this was real

[00:00:59] 我问我自己是不是真的

[00:00:59] Then you came by and told me dear the

[00:01:02] 当你过来告诉我，亲爱的

[00:01:02] Same sweet Monday morning

[00:01:04] 周一早晨变得如此甜蜜

[00:01:04] Overnight you dreamed about me

[00:01:07] 你梦到我了

[00:01:07] Overnight you loved me too

[00:01:10] 一夜之间你也爱我

[00:01:10] Overnight we found the dream

[00:01:12] 我们发现梦想

[00:01:12] That really did come true

[00:01:15] 真的成真了

[00:01:15] (All night long I wished you were my own)

[00:01:19] 整夜都希望你是我的

[00:01:19] When I came to I was huggin' you like

[00:01:21] 我想象中抱着你

[00:01:21] A hound dog hugs a bone

[00:01:23] 就像猎犬抱着骨头

[00:01:23] All night long my heart was standing still

[00:01:28] 一整夜我的心是静止的

[00:01:28] And when I got up I pitched myself

[00:01:31] 当我起床

[00:01:31] To see if this was real

[00:01:33] 我问我自己是不是真的

[00:01:33] Then you came by and told me dear the

[00:01:36] 当你过来告诉我，亲爱的

[00:01:36] Same sweet Monday morning

[00:01:38] 周一早晨变得如此甜蜜

[00:01:38] Overnight you dreamed about me

[00:01:41] 你梦到我了

[00:01:41] Overnight you loved me too

[00:01:43] 一夜之间你也爱我

[00:01:43] Overnight we found the dream

[00:01:46] 我们发现梦想

[00:01:46] That really did come true

[00:01:48] 真的成真了

[00:01:48] Really did come true that really did come true

[00:01:56] 真的成真了 真的成真了

[00:01:56] Overnight Overnight Overnight

[00:02:01] 深夜 深夜 深夜