《It’s Been A Long， Long Time》歌词

[00:00:00] It's Been A Long, Long Time - Kitty Kallen/Harry James & His Orchestra

[00:00:22] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:22] Lyrics by：Sammy Cahn

[00:00:44]

[00:00:44] Composed by：Jule Styne

[00:01:07]

[00:01:07] Never thought that you would be

[00:01:10] 从未想过你会这样出现

[00:01:10] Standing there so close to me

[00:01:13] 如此贴近地站在我面前

[00:01:13] There's so much I feel that I should say

[00:01:19] 千言万语涌上心头

[00:01:19] But words can wait until some other day

[00:01:32] 但告白且留待他日

[00:01:32] Kiss me once then kiss me twice then kiss me once again

[00:01:38] 一吻再吻 缠绵不休

[00:01:38] It's been a long long time

[00:01:45] 暌违已久 思念绵长

[00:01:45] Haven't felt like this my dear since can't remember when

[00:01:50] 亲爱的 这般悸动恍如隔世

[00:01:50] It's been a long long time

[00:01:57] 暌违已久 思念绵长

[00:01:57] You'll never know how many dreams I dream about you

[00:02:04] 你永远不会知道我为你做过多少梦

[00:02:04] Or just how empty they all seem without you

[00:02:10] 没有你的梦境都如此空洞

[00:02:10] So kiss me once then kiss me twice

[00:02:13] 先轻轻一吻 再深深相拥

[00:02:13] Then kiss me once again

[00:02:16] 请再一次吻我

[00:02:16] It's been a long long time

[00:02:21] 暌违已久 思念绵长