《Facer》歌词

[00:00:00] Facer - X Marks The Pedwalk

[00:00:50] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:50] The scream is in your head now

[00:00:51] 你脑海里的尖叫声

[00:00:51] You don't want to be in here

[00:00:53] 你不想待在这里

[00:00:53] The silence starts to shout

[00:00:56] 沉默开始呐喊

[00:00:56] The noises will move on now

[00:00:58] 嘈杂的声音将会消失

[00:00:58] You can get on out of here

[00:01:00] 你可以离开这里

[00:01:00] What are you wishing for

[00:01:09] 你许下什么愿

[00:01:09] Will you feel up to the scheme

[00:01:11] 你能否接受这个计划

[00:01:11] Time is standing still

[00:01:13] 时间停滞不前

[00:01:13] You have a two way gun

[00:01:16] 你有一把双向枪

[00:01:16] That gun is breaking in your head like a pin

[00:01:19] 那把枪就像一根别针一样在你脑海里挥之不去

[00:01:19] Your voice is just a whispering

[00:01:23] 你的声音像是窃窃私语

[00:01:23] Facer

[00:01:24]

[00:01:24] And will you tell the world your fears

[00:01:28] 你会不会告诉全世界你的恐惧

[00:01:28] Tell me now

[00:01:30] 现在告诉我

[00:01:30] Facer

[00:01:31]

[00:01:31] Will your eyes see the brightening light

[00:01:34] 你的眼睛能否看见耀眼的光芒

[00:01:34] Or will they hide into the night

[00:01:38] 还是会藏在黑夜里

[00:01:38] Your system seems to be like a rigor

[00:01:41] 你的身体似乎有点僵硬

[00:01:41] It's not a real rot

[00:01:44] 这不是真的腐朽

[00:01:44] What you now want to see the rising sun to make

[00:01:48] 你现在想看到的是冉冉升起的太阳

[00:01:48] A clean sweep of your scrape

[00:01:51] 彻底清除你的伤痕

[00:01:51] And inside your head you visualize your plight

[00:01:55] 在你的脑海里你想象着你的困境

[00:01:55] Still searching for the light

[00:01:57] 依然在寻找光明

[00:01:57] And you haven't been completely truthful or real

[00:02:00] 你没有说真话也没有说实话

[00:02:00] I want to make you feel

[00:02:01] 我想让你感受到

[00:02:01] The scrapes are reigning here

[00:02:04] 这里危机四伏

[00:02:04] Facer

[00:02:06]

[00:02:06] And will you tell the world your fears

[00:02:09] 你会不会告诉全世界你的恐惧

[00:02:09] Tell me now

[00:02:11] 现在告诉我

[00:02:11] Facer

[00:02:12]

[00:02:12] Will your eyes see the brightening light

[00:02:15] 你的眼睛能否看见耀眼的光芒

[00:02:15] Or will they hide into the night

[00:02:18] 还是会藏在黑夜里

[00:02:18] Facer

[00:02:24]

[00:02:24] Facer

[00:03:14]

[00:03:14] The scream is in your head now

[00:03:15] 你脑海里的尖叫声

[00:03:15] You don't want to be in here

[00:03:17] 你不想待在这里

[00:03:17] The silence starts to shout

[00:03:20] 沉默开始呐喊

[00:03:20] The noises will move on now

[00:03:22] 嘈杂的声音将会消失

[00:03:22] You can get on out of here

[00:03:24] 你可以离开这里

[00:03:24] What are you wishing for

[00:03:27] 你许下什么愿

[00:03:27] Facer

[00:03:28]

[00:03:28] And will you tell the world your fears

[00:03:32] 你会不会告诉全世界你的恐惧

[00:03:32] Tell me now

[00:03:34] 现在告诉我

[00:03:34] Facer

[00:03:35]

[00:03:35] Will your eyes see the brightening light

[00:03:38] 你的眼睛能否看见耀眼的光芒

[00:03:38] Or will they hide into the night

[00:03:47] 还是会藏在黑夜里

[00:03:47] Facer

[00:03:54]

[00:03:54] Facer

[00:04:00]

[00:04:00] Facer

[00:04:07]

[00:04:07] Facer

[00:04:35]

[00:04:35] Your system seems to be like a rigor

[00:04:39] 你的身体似乎有点僵硬

[00:04:39] It's not a real rot

[00:04:42] 这不是真的腐朽

[00:04:42] Facer

[00:04:48]

[00:04:48] Facer

[00:04:55]

[00:04:55] Facer

[00:04:56]

[00:04:56] And will you tell the world your fears

[00:05:00] 你会不会告诉全世界你的恐惧

[00:05:00] Tell me now

[00:05:02] 现在告诉我

[00:05:02] Facer

[00:05:03]

[00:05:03] Will your eyes see the brightening light

[00:05:06] 你的眼睛能否看见耀眼的光芒

[00:05:06] Or will they hide into the night

[00:05:08] 还是会藏在黑夜里

[00:05:08] Facer

[00:05:09]

[00:05:09] And will you tell the world your fears

[00:05:13] 你会不会告诉全世界你的恐惧

[00:05:13] Tell me now

[00:05:15] 现在告诉我

[00:05:15] Facer

[00:05:16]

[00:05:16] Will your eyes see the brightening light

[00:05:19] 你的眼睛能否看见耀眼的光芒

[00:05:19] Or will they hide into the night

[00:05:24] 还是会藏在黑夜里