《If You Feel You Must Go， Don’t Go!》歌词

[00:00:00] If You Feel You Must Go, Don't Go! - Of Montreal

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] I love you completly

[00:00:13] 我全心全意地爱着你

[00:00:13] Please I don't want you to go though are not content here with me and you feel you must go

[00:00:23] 拜托我不想让你走可你对我不满意你觉得你必须走

[00:00:23] How could I lose you so fast

[00:00:27] 我怎么能这么快就失去你

[00:00:27] How come our love did not last

[00:00:30] 为何我们的爱没有持续多久

[00:00:30] How come I waited my whole lonely life for you just for you to leave me lonely too

[00:00:40] 为何我孤独地等了你一辈子只是为了你让我也孤独一人

[00:00:40] I love you completly

[00:00:44] 我全心全意地爱着你

[00:00:44] My dear I wanted you to know throughout this big world nobody else has loved somone so

[00:00:54] 亲爱的，我想让你知道，在这个巨大的世界里，没有其他人爱过这样的人。

[00:00:54] I tried to live a life of beauty

[00:00:58] 我试图过上美丽的生活

[00:00:58] I tried to love you truly

[00:01:01] 我试着真心爱你

[00:01:01] I tried to hold in my arms but you slipped right through me

[00:01:07] 我试图将你拥入怀中可你从我身边溜走

[00:01:07] I never knew venus to be so moody

[00:01:11] 我从来不知道金星如此喜怒无常

[00:01:11] I love you

[00:01:25] 我爱你

[00:01:25] I tried to live a life of beauty

[00:01:29] 我试图过上美丽的生活

[00:01:29] I tried to love you truly

[00:01:33] 我试着真心爱你

[00:01:33] I tried to hold in my arms but you slipped right through me

[00:01:38] 我试图将你拥入怀中可你从我身边溜走

[00:01:38] I never knew venus to be so moody

[00:01:42] 我从来不知道金星如此喜怒无常

[00:01:42] I love you completely

[00:01:46] 我全心全意地爱着你

[00:01:46] Please I don't want you to go though are not content here with me and you feel you must go that you must go Oh please don't go

[00:01:51] 拜托，我不想让你去，尽管你对我不满意，你觉得你必须去，你必须去，哦，请不要去