《Take That》歌词

[00:00:00] Take That - Anna Domino

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Lyrics by：Anna Domino

[00:00:15] Lyrics by：Anna Domino

[00:00:15] Composed by：Anna Domino

[00:00:23] Composed by：Anna Domino

[00:00:23] Take those

[00:00:24] 拿走吧

[00:00:24] Words you're throwin' around

[00:00:26] 你说的那些话

[00:00:26] Stop that crazy game

[00:00:30] 停止这场疯狂的游戏

[00:00:30] Let loose that burden

[00:00:32] 卸下负担

[00:00:32] That's draggin' you down

[00:00:34] 让你一蹶不振

[00:00:34] You've been wearing it

[00:00:35] 你一直戴着

[00:00:35] Around your neck

[00:00:38] 戴在你的脖子上

[00:00:38] Take back

[00:00:39] 收回

[00:00:39] All that's petty and cruel

[00:00:42] 那些小气残忍的事情

[00:00:42] Hold back your urge to kill

[00:00:46] 控制住你杀戮的冲动

[00:00:46] Take that and that

[00:00:48] 拿走吧

[00:00:48] Till your learn the rule

[00:00:49] 直到你学会规则

[00:00:49] That to win you must have a will

[00:00:54] 要想胜利你必须有坚定的意志

[00:00:54] Take that

[00:00:56] 收下吧

[00:00:56] Take it from me

[00:00:57] 从我这里拿走

[00:00:57] What life doesn't offer

[00:00:59] 生活无法给予的一切

[00:00:59] We steal from each other

[00:01:01] 我们互相窃取

[00:01:01] I know

[00:01:03] 我知道

[00:01:03] You need

[00:01:05] 你需要

[00:01:05] It bad

[00:01:10] 糟糕透顶

[00:01:10] Give me a reason

[00:01:15] 给我一个理由

[00:01:15] Something to go on

[00:01:18] 继续前行

[00:01:18] On the show of force

[00:01:22] 展现我的力量

[00:01:22] Pushed to far

[00:01:25] 被推到很远的地方

[00:01:25] To far

[00:01:26] 去往远方

[00:01:26] Beyond reason

[00:01:30] 超越理智

[00:01:30] Hope hate distortion

[00:01:34] 希望仇恨扭曲

[00:01:34] As you spell the

[00:01:39] 当你拼出

[00:01:39] As you

[00:01:41] 像你一样

[00:01:41] Stripped bare and torn apart

[00:01:45] 一丝不挂支离破碎

[00:01:45] Life starts with a broken heart

[00:02:03] 人生始于一颗破碎的心

[00:02:03] Take those

[00:02:05] 拿走吧

[00:02:05] Words you're throwing around

[00:02:07] 你胡言乱语

[00:02:07] Stop that crazy game

[00:02:11] 停止这场疯狂的游戏

[00:02:11] Let this

[00:02:12] 让这一切

[00:02:12] That burden that's dragging you down

[00:02:15] 让你一蹶不振的重担

[00:02:15] You've been wearing it around your neck

[00:02:19] 你一直戴在脖子上

[00:02:19] Take that

[00:02:21] 收下吧

[00:02:21] Take it from me

[00:02:23] 从我这里拿走

[00:02:23] What life doesn't offer

[00:02:25] 生活无法给予的一切

[00:02:25] We steal from each other

[00:02:27] 我们互相窃取

[00:02:27] I know

[00:02:28] 我知道

[00:02:28] You need

[00:02:30] 你需要

[00:02:30] It bad

[00:02:50] 糟糕透顶

[00:02:50] Take back

[00:02:57] 收回

[00:02:57] Take back

[00:02:58] 收回

[00:02:58] All that's petty and cruel

[00:03:01] 那些小气残忍的事情

[00:03:01] Hold back your urge to kill

[00:03:05] 控制住你杀戮的冲动

[00:03:05] Take that and that

[00:03:07] 拿走吧

[00:03:07] Till you learn the rule

[00:03:09] 直到你学会规则

[00:03:09] That to win you must have a will

[00:03:14] 要想胜利你必须有坚定的意志

[00:03:14] Give me a reason

[00:03:19] 给我一个理由

[00:03:19] Something to go on

[00:03:22] 继续前行

[00:03:22] On the show of force

[00:03:26] 展现我的力量

[00:03:26] Pushed to far

[00:03:29] 被推到很远的地方

[00:03:29] To far

[00:03:30] 去往远方

[00:03:30] Beyond reason

[00:03:34] 超越理智

[00:03:34] Hope hate distortion

[00:03:37] 希望仇恨扭曲

[00:03:37] As you spell the

[00:03:44] 当你拼出

[00:03:44] Take back

[00:03:51] 收回

[00:03:51] And that

[00:03:59] 那

[00:03:59] Take that

[00:04:00] 收下吧

[00:04:00] And that and that

[00:04:02] 这样那样

[00:04:02] And that

[00:04:07] 那