《Candles》歌词

[00:00:00] Candles - Beth Orton

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15]

[00:00:15]

[00:00:15] She'll blow them stars out just like candles

[00:00:23] 她会像蜡烛一样将星星吹灭

[00:00:23] She'll conduct the clouds to move at certain angles

[00:00:38] 她会引导云朵以特定的角度移动

[00:00:38] Won't let the struggle get you down down down

[00:00:45] 不会让挣扎将你击倒

[00:00:45] Don't let them horses pull you over ground

[00:00:52] 别让他们的马把你拖到地上

[00:00:52]

[00:00:52]

[00:00:52] You ain't never far from the morning light

[00:00:56] 你从未远离曙光

[00:00:56] It will get to you if you just hold tight until the morning light

[00:01:02] 只要你坚持不懈直到曙光乍现

[00:01:02]

[00:01:08]

[00:01:08] Though you've been cold right through

[00:01:11] 虽然你一直都很冷漠

[00:01:11] To the bone bone bone

[00:01:15] 深入骨髓

[00:01:15] It's always safe and warm back home

[00:01:21] 回家总是很安全很温暖

[00:01:21]

[00:01:23]

[00:01:23] Sun don't shine but it is there

[00:01:24] 阳光不再闪耀可它依然在

[00:01:24] Don't see the wind but it moves your hair

[00:01:26] 没有看见微风吹拂着你的秀发

[00:01:26] Morning comes what's done is done

[00:01:28] 清晨来临覆水难收

[00:01:28] You just found another way to cry

[00:01:38] 你找到了另一种哭泣的方式

[00:01:38] Sun don't shine but it is there

[00:01:39] 阳光不再闪耀可它依然在

[00:01:39] Don't see the wind but it moves your hair

[00:01:41] 没有看见微风吹拂着你的秀发

[00:01:41] Morning comes what's done is done

[00:01:43] 清晨来临覆水难收

[00:01:43] You just found another way to cry to cry to cry

[00:01:56] 你找到了另一种哭的方式

[00:01:56]

[00:02:15]

[00:02:15] I'll blow that moon out just like a candle

[00:02:23] 我会像蜡烛一样将月亮吹灭

[00:02:23] I'll conduct the spheres to move at certain angles

[00:02:31] 我会引导球形物体以特定的角度运动

[00:02:31] I heard if you forget yourself

[00:02:38] 我听说如果你忘乎所以

[00:02:38] That's when you meet yourself

[00:02:42] 那就是你遇见自己的时候

[00:02:42]

[00:02:45]

[00:02:45] Won't let the struggle bring me down down down

[00:02:52] 不会让挣扎将我击倒

[00:02:52] Won't let it force me underground

[00:02:58] 不会让它逼我潜入地下

[00:02:58]

[00:03:00]

[00:03:00] Sun don't shine but it is there

[00:03:01] 阳光不再闪耀可它依然在

[00:03:01] Don't see the wind but it moves my hair

[00:03:04] 没有看见微风吹拂着我的秀发

[00:03:04] Morning comes what's done is doe

[00:03:05] 清晨来临一切都已结束

[00:03:05] I just found another way to cry to cry to cry

[00:03:10] 我找到了另一种哭的方式