《Fingerprints》歌词

[00:00:00] Fingerprints - Patsy Cline (佩茜·克莱恩)

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] I feel the fingerprints

[00:00:14] 我感受到了指印

[00:00:14] That you left on my heart

[00:00:19] 你在我心中留下的印记

[00:00:19] You played a game of love

[00:00:24] 你玩了一场爱情游戏

[00:00:24] And then you said we had to part

[00:00:30] 然后你说我们必须分开

[00:00:30] You left me all alone

[00:00:36] 你丢下我一个人

[00:00:36] And as the teardrops start

[00:00:41] 泪如雨下

[00:00:41] I feel the fingerprints

[00:00:46] 我感受到了指印

[00:00:46] Of sorrow on my heart

[00:00:53] 悲伤萦绕在我的心头

[00:00:53] I know you didn't mean to be unkind

[00:01:01] 我知道你并非有意不友善

[00:01:01] And hurt me so

[00:01:04] 伤我至深

[00:01:04] And you've made up your mind

[00:01:09] 你已经下定决心

[00:01:09] But I just thought you ought to know

[00:01:14] 可我只是觉得你应该知道

[00:01:14] That when the day is ture

[00:01:19] 当那一天来临时

[00:01:19] I think of only you

[00:01:25] 我心里想的只有你

[00:01:25] I sit alone and dream

[00:01:29] 我独坐于此沉浸在梦里

[00:01:29] And think of things we didn't do

[00:01:36] 想起我们没有做过的事情

[00:01:36] Now I am all alone

[00:01:41] 如今我独自一人

[00:01:41] And as the teardrops start

[00:01:47] 泪如雨下

[00:01:47] I feel the fingerprints

[00:01:51] 我感受到了指印

[00:01:51] That you left on my heart

[00:01:58] 你在我心中留下的印记

[00:01:58] And when the day is thru

[00:02:03] 当一天过去

[00:02:03] I think of only you

[00:02:09] 我心里想的只有你

[00:02:09] I sit alone and dream

[00:02:13] 我独坐于此沉浸在梦里

[00:02:13] And think of things we didn't do

[00:02:20] 想起我们没有做过的事情

[00:02:20] Now I am all alone

[00:02:25] 如今我独自一人

[00:02:25] And as the teardrops start

[00:02:31] 泪如雨下

[00:02:31] I feel the fingerprints

[00:02:35] 我感受到了指印

[00:02:35] That you left on my heart

[00:02:40] 你在我心中留下的印记