《Knocking on Heavens Door》歌词

[00:00:00] Knocking on Heavens Door - Monsters of Rock

[00:00:37] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:37] Mama take this badge from me

[00:00:44] 妈妈，请把这徽章从我身上取下

[00:00:44] I can't use it anymore

[00:00:52] 我已无法再使用它

[00:00:52] It's getting dark too dark to see

[00:00:59] 天色渐暗，暗得看不清

[00:00:59] Feels like I'm knockin' on heaven's door

[00:01:08] 感觉我正敲击着天堂之门

[00:01:08] Knock knock knocking on heaven's door

[00:01:11] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:01:11] Hey hey hey hey heeey

[00:01:15]

[00:01:15] Knock knock knocking on heaven's door

[00:01:21] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:01:21] Hey yeah

[00:01:23]

[00:01:23] Knock knock knocking on heaven's door

[00:01:30] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:01:30] Knock knock knocking on heaven's door

[00:01:35] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:01:35] Woah woah hey hey hey yeah

[00:01:42] 喔 喔 嘿 嘿 嘿 耶

[00:01:42] Woah woah woah yeah

[00:01:48]

[00:01:48] Woah yeah yeah

[00:02:08]

[00:02:08] Mama put my gun on the ground

[00:02:16] 妈妈 把我的枪放在地上

[00:02:16] I can't shoot them anymore

[00:02:23] 我再也无法开枪了

[00:02:23] That cold black cloud is commin' down

[00:02:31] 那冰冷的黑云正压下来

[00:02:31] Feels like I'm knockin' on heaven's door

[00:02:39] 感觉我正敲击着天堂之门

[00:02:39] Knock knock knocking on heaven's door

[00:02:43] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:02:43] Hey hey hey hey heeey

[00:02:46]

[00:02:46] Knock knock knocking on heaven's door

[00:02:53] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:02:53] Yeah

[00:02:54]

[00:02:54] Knock knock knocking on heaven's door

[00:02:59] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:02:59] Woah yeah

[00:03:01]

[00:03:01] Knock knock knocking on heaven's door

[00:03:07] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:03:07] Hey hey hey hey heeey

[00:03:13]

[00:03:13] Woah woah woah yeah

[00:04:08]

[00:04:08] Knock knock knocking on heaven's door

[00:04:11] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:04:11] Hey hey hey hey heeey

[00:04:15]

[00:04:15] Knock knock knocking on heaven's door

[00:04:22] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:04:22] Knock knock knocking on heaven's door

[00:04:26] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:04:26] No no no no no no

[00:04:30]

[00:04:30] Knock knock knocking on heaven's door

[00:04:37] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:04:37] Knock knock knocking on heaven's door

[00:04:41] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:04:41] No no no no no no

[00:04:45]

[00:04:45] Knock knock knocking on heaven's door

[00:04:52] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:04:52] Knock knock knocking on heaven's door

[00:04:56] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:04:56] No no no no no no

[00:04:59]

[00:04:59] Knock knock knocking on heaven's door

[00:05:02] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:05:02] Woah woah woah yeah

[00:05:07]

[00:05:07] Knock knock knocking on heaven's door

[00:05:14] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:05:14] Knock knock knocking on heaven's door

[00:05:18] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:05:18] Oh yeah

[00:05:21]

[00:05:21] Knock knock knocking on heaven's door

[00:05:29] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:05:29] Knock knock knocking on heaven's door

[00:05:34] 敲敲敲，敲在天堂的门

[00:05:34] Woah woah woah woah woah yeah

[00:05:39] 喔喔喔喔喔，是的