《Take On Me》歌词

[00:00:00] Take On Me - A.C. Newman

[00:00:19] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:19] Talking away

[00:00:22] 倾诉不停

[00:00:22] I don't know what I'm to say

[00:00:26] 不知该说些什么

[00:00:26] I'll say it anyway

[00:00:30] 但无论如何我都要说

[00:00:30] Today's another day to find you

[00:00:33] 今天又是寻找你的一天

[00:00:33] Shine away

[00:00:37] 光芒四射

[00:00:37] I'll be coming for your love okay

[00:00:40] 我会为你的爱而来，好吗

[00:00:40] Take on me

[00:00:47] 接受我

[00:00:47] Take me on

[00:00:54] 带我走吧

[00:00:54] I'll be gone in a day or two

[00:01:07] 我可能很快就要离开

[00:01:07] So needless to say at odds and ends

[00:01:13] 所以无需多言，一切都在混乱中

[00:01:13] But I'll be stumbling away

[00:01:18] 但我会跌跌撞撞地前行

[00:01:18] Slowly learning that life is okay

[00:01:21] 慢慢学会生活其实还不错

[00:01:21] Say after me

[00:01:25] 跟着我说

[00:01:25] It's so much better to be safe than sorry

[00:01:28] 安全总比后悔好

[00:01:28] Take on me

[00:01:35] 接受我

[00:01:35] Take me on

[00:01:42] 带我走吧

[00:01:42] I'll be gone in a day or two

[00:02:16] 我可能很快就要离开

[00:02:16] Oh things that you say

[00:02:20] 你说的那些话

[00:02:20] Yeah is it life or just a play

[00:02:23] 是生活还是一场戏

[00:02:23] My worries away

[00:02:27] 让我忘却烦恼

[00:02:27] You're all the things I've got to remember

[00:02:30] 你是我必须铭记的一切

[00:02:30] You shine away

[00:02:34] 你闪耀着光芒

[00:02:34] I'll be coming for you anyway

[00:02:37] 无论如何我都会为你而来

[00:02:37] Take on me

[00:02:44] 接受我

[00:02:44] Take me on

[00:02:51] 带我走吧

[00:02:51] I'll be gone in a day or two

[00:03:05] 我可能很快就要离开

[00:03:05] Take on me

[00:03:12] 接受我

[00:03:12] Take me on

[00:03:19] 带我走吧

[00:03:19] I'll be gone

[00:03:24] 我即将离去

[00:03:24] In a day or two

[00:03:29] 或许就在这一两天