《She’s My (Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] She's My - Bow Wow/T-Pain

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Uh huh

[00:00:05]

[00:00:05] C I ain't afraid to let the whole world know

[00:00:07] 我不怕让全世界知道

[00:00:07] What I'm sayin'

[00:00:09] 我的意思是

[00:00:09] You could call me Bow Wow

[00:00:12] 你可以叫我Bow

[00:00:12] But tonight I'm Lamborghini Moss

[00:00:19] 但今晚我是兰博基尼莫斯

[00:00:19] Real special occasion you know

[00:00:22] 你知道这是非常特别的时刻

[00:00:22] And pain let's go get 'em again hommie

[00:00:26] 痛苦让我们再次重温旧日时光

[00:00:26] Lil' mama bad man she fine

[00:00:28] 小妞是个坏女人她很好

[00:00:28] She a dime she a problem

[00:00:29] 她真迷人她是个麻烦精

[00:00:29] Bedroom time boy I make her

[00:00:32] 卧室时光男孩我让她欲罢不能

[00:00:32] Yell like the Khaled

[00:00:33] 像Khaled一样欢呼

[00:00:33] So good check her swag

[00:00:34] 真棒看看她的打扮

[00:00:34] Unlike anything I had

[00:00:36] 不像我拥有的一切

[00:00:36] Red American express

[00:00:38] 红色美国快递

[00:00:38] Get what you want got every bag

[00:00:39] 你想要什么我都有

[00:00:39] Niggas mad say I'm slippin' her girls think she trippin'

[00:00:43] 有些人恼羞成怒说我和她亲热她的姐妹以为她疯了

[00:00:43] We don't even feed in to that bull

[00:00:45] 我们甚至不去招惹那只公牛

[00:00:45] Like Jordan and pippin' don't be trippin'

[00:00:47] 就像Jordan一样所向披靡不要乱来

[00:00:47] When she here I'm at the club with other women

[00:00:49] 当她在这里时我和别的女人在夜店里

[00:00:49] When I be out on tour

[00:00:51] 当我外出巡演时

[00:00:51] She be the only thing I'm missing

[00:00:52] 她是我唯一想念的人

[00:00:52] Late night she hit my sidekick

[00:00:54] 深夜时分她和我的朋友缠绵

[00:00:54] Like Bow come over

[00:00:56] 像Bow一样来找我

[00:00:56] Treat her like a fourth quarter

[00:00:58] 把她当做情人一样对待

[00:00:58] And put that D on her

[00:00:59] 让她欲罢不能

[00:00:59] She put up with all my bullshit

[00:01:01] 她对我的废话忍无可忍

[00:01:01] And all of my drama

[00:01:02] 我的闹剧

[00:01:02] And I know that she the one

[00:01:04] 我知道她是我的此生挚爱

[00:01:04] Because I let her meet my mama ahh

[00:01:07] 因为我让她见见我的妈妈

[00:01:07] She's my only love she's my

[00:01:08] 她是我唯一的爱人

[00:01:08] And when I'm gone girl I miss you

[00:01:11] 当我离开之后姑娘我会想念你

[00:01:11] Can't nobody do me like you shawty

[00:01:14] 没有人像你一样待我姑娘

[00:01:14] She's my only love

[00:01:18] 她是我唯一的爱

[00:01:18] She's my only love she's my

[00:01:22] 她是我唯一的爱人

[00:01:22] She hold me down everybody knows

[00:01:24] 她紧紧抱着我每个人都知道

[00:01:24] She model 'round town come on

[00:01:27] 她在城里做模特来吧

[00:01:27] She's my only love

[00:01:29] 她是我唯一的爱

[00:01:29] See that's my girl

[00:01:30] 你看这是我的姑娘

[00:01:30] I ain't afraid to let the whole world know

[00:01:32] 我不怕让全世界知道

[00:01:32] Ni**a trying to holla but she know they like

[00:01:34] 有些人想要跟我打招呼但她知道他们喜欢

[00:01:34] Can't no other ni**a do it like this mane

[00:01:36] 没有其他人能做到这一点

[00:01:36] I done been with a lot of girls in my lifetime

[00:01:38] 我这一生和很多女孩在一起

[00:01:38] But this right here this the real thing

[00:01:39] 但这是千真万确的

[00:01:39] I spoil her adore her

[00:01:41] 我宠着她爱着她

[00:01:41] Give her cash to go to the mall a

[00:01:42] 给她现金让她去商场购物

[00:01:42] My ride or die my down a**

[00:01:44] 我生死相随我一蹶不振

[00:01:44] Like destiny I'm her soldier

[00:01:46] 就像命运一样我是她的战士

[00:01:46] When she be feeling down

[00:01:47] 当她心情失落时

[00:01:47] I give her lovin' I mean all of it

[00:01:49] 我全心全意地爱着她

[00:01:49] She my lil' bust it baby

[00:01:51] 她是我的心肝宝贝

[00:01:51] Like ne-yo and plies and them

[00:01:53] 就像那种东西

[00:01:53] Look good when she walkin' 'round my crib

[00:01:54] 她在我家里走来走去看起来真漂亮

[00:01:54] In them boy shorts wife B

[00:01:57] 穿着短裤老婆

[00:01:57] And when I lick that spot

[00:01:58]

[00:01:58] See she get real moist

[00:01:59] 看她真的好兴奋

[00:01:59] Catered food on a jet

[00:02:01] 在飞机上准备食物

[00:02:01] Me and her be takin' trips

[00:02:02] 我和她出去旅行

[00:02:02] Passport full of stamps

[00:02:04] 护照上贴满邮票

[00:02:04] Been to every continent

[00:02:06] 去过每一个大陆

[00:02:06] She all mine she so fine

[00:02:07] 她属于我她好迷人

[00:02:07] And girls like this so hard to find

[00:02:09] 这样的女孩好难找到

[00:02:09] That's why I knew

[00:02:10] 所以我知道

[00:02:10] First day I saw sh*t I had to make her mine

[00:02:12] 第一天我见到她我就把她据为己有

[00:02:12] She's my only love she's mine

[00:02:14] 她是我唯一的爱人她属于我

[00:02:14] And when I'm gone girl I miss you

[00:02:17] 当我离开之后姑娘我会想念你

[00:02:17] Can't nobody do me like you shawty

[00:02:20] 没有人像你一样待我姑娘

[00:02:20] She's my only love

[00:02:24] 她是我唯一的爱

[00:02:24] She's my only love she's my

[00:02:28] 她是我唯一的爱人

[00:02:28] She hold me down everybody know

[00:02:30] 她紧紧抱着我每个人都知道

[00:02:30] She model 'round town come on

[00:02:33] 她在城里做模特来吧

[00:02:33] She's my only love

[00:02:35] 她是我唯一的爱

[00:02:35] See that's my girl ain't afraid

[00:02:37] 你看这就是我的姑娘无所畏惧

[00:02:37] To let the whole world know

[00:03:17] 让全世界都知道

[00:03:17] She's my only love she's my

[00:03:21] 她是我唯一的爱人

[00:03:21] And when I'm gone girl I miss you

[00:03:23] 当我离开之后姑娘我会想念你

[00:03:23] Can't nobody do me like you shawty

[00:03:26] 没有人像你一样待我姑娘

[00:03:26] She's my only love

[00:03:30] 她是我唯一的爱

[00:03:30] She's my only love she's my

[00:03:35] 她是我唯一的爱人

[00:03:35] She hold me down everybody knows

[00:03:37] 她紧紧抱着我每个人都知道

[00:03:37] She model 'round town come on

[00:03:39] 她在城里做模特来吧

[00:03:39] She's my only love

[00:03:41] 她是我唯一的爱

[00:03:41] See that's my girl

[00:03:42] 你看这是我的姑娘

[00:03:42] I ain't afraid to let the whole world know

[00:03:45] 我不怕让全世界知道

[00:03:45] Uh uha

[00:03:50] 嗯嗯