《Money Blues》歌词

[00:00:00] Money Blues (Original Mix) - LaVern Baker

[00:00:10] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:10] Daddy I need money

[00:00:12] 爸爸 我需要钱

[00:00:12] Give it to your honey

[00:00:15] 快给你的小甜心

[00:00:15] Daddy I need money now

[00:00:19] 爸爸 我现在就要钱

[00:00:19] All day long I hear that song

[00:00:24] 整天都听着那首歌

[00:00:24] Oh I'm pretty sure for

[00:00:26] 噢 我很确定

[00:00:26] That I go wrong

[00:00:29] 我走错了路

[00:00:29] Fast as I can lend it

[00:00:31] 能借多少就借多少

[00:00:31] How you like to spend it

[00:00:34] 你挥金如土的模样

[00:00:34] It just appears somehow

[00:00:38] 钱财总是不翼而飞

[00:00:38] I've got the money

[00:00:40] 我手握钞票

[00:00:40] You've got champagne

[00:00:42] 你端着香槟

[00:00:42] If you don't stop spending

[00:00:44] 若再不收敛

[00:00:44] I'll go insane

[00:00:48] 我就要崩溃

[00:00:48] I need money

[00:00:50] 快给我钱

[00:00:50] Give it to your honey

[00:00:52] 快给你的小甜心

[00:00:52] Daddy I need money now

[00:00:56] 爸爸 我现在就要钱

[00:00:56] Daddy I need money now

[00:01:53] 爸爸 我现在就要钱

[00:01:53] Daddy I need money

[00:01:56] 爸爸 我需要钱

[00:01:56] Give it to your honey

[00:01:58] 快给你的小甜心

[00:01:58] Daddy I need money now

[00:02:03] 爸爸 我现在就要钱

[00:02:03] All day long I hear that song

[00:02:08] 整天都听着那首歌

[00:02:08] Oh I'm pretty sure for

[00:02:10] 噢 我很确定

[00:02:10] If I go wrong

[00:02:13] 若我误入歧途

[00:02:13] Fast as I can lend it

[00:02:15] 能借多少就借多少

[00:02:15] How you like to spend it

[00:02:17] 你挥金如土的模样

[00:02:17] It just appears somehow

[00:02:23] 钱财总是不翼而飞

[00:02:23] I've got the money

[00:02:25] 我手握钞票

[00:02:25] You like champagne

[00:02:27] 你独爱香槟

[00:02:27] If you don't stop spending

[00:02:30] 若再不收敛

[00:02:30] I'll go insane

[00:02:32] 我就要崩溃

[00:02:32] Daddy I need money

[00:02:35] 爸爸 我需要钱

[00:02:35] Give it to your honey

[00:02:37] 快给你的小甜心

[00:02:37] Daddy I need money now

[00:02:40] 爸爸 我现在就要钱

[00:02:40] Oh yeah yeah yeah

[00:02:42]

[00:02:42] Daddy I need money now

[00:02:47] 爸爸 我现在就要钱