《Dylan》歌词

[00:00:00] Dylan - Emmy the Great

[00:00:33] //

[00:00:33] I pray for rain because I'm trying

[00:00:35] 我祈求下雨 因为我要尝试

[00:00:35] To find god and make him cry

[00:00:37] 寻找上帝 让他哭泣

[00:00:37] Because I'm dying in a fire beneath my covers

[00:00:40] 因为我处在水深火热中

[00:00:40] And somewhere out across the way

[00:00:42] 就在街对面

[00:00:42] You ask for salt across a plate

[00:00:44] 你寻求刺激

[00:00:44] And you can't find a word to say

[00:00:46] 对你自己的兄弟

[00:00:46] To your own brother

[00:00:48] 你却无从言语

[00:00:48] And you could call me over now

[00:00:52] 你可以现在叫我

[00:00:52] And we could fix this with our mouths

[00:00:55] 我们可以讨论

[00:00:55] But you don't buy the farm

[00:00:57] 如果你买不起奶牛

[00:00:57] If you can't afford the cow

[00:01:01] 你就不要买下农场

[00:01:01] And you say Dylan is a sentiment

[00:01:03] 你说Dylan只是一种情绪

[00:01:03] That you don't want to share

[00:01:05] 你却不愿分享

[00:01:05] And you say you looked back in anger

[00:01:07] 你说 你在愤怒中回顾

[00:01:07] And it rose to meet your stare

[00:01:09] 迎合你的专注

[00:01:09] And you say I am not the one

[00:01:11] 你说 我不是唯一的

[00:01:11] Who puts the bullet to your gun

[00:01:13] 谁给你的枪装上了子弹

[00:01:13] And makes it flare

[00:01:17] 让它走火

[00:01:17] And you say Dylan is a sentiment to you

[00:01:22] 你说Dylan对你而言只是一种情绪

[00:01:22] And you don't want to share

[00:01:26] 你却不愿分享

[00:01:26] You say you're looking for the truth

[00:01:28] 你说你在寻找真相

[00:01:28] Like you got rifles in your books

[00:01:30] 就像你书上的步枪

[00:01:30] But up above your parents' roof

[00:01:32] 但是 站在屋顶上

[00:01:32] I saw no star tonight

[00:01:34] 今晚没有星星

[00:01:34] Only the black from whence you came

[00:01:36] 伴随的只有黑暗

[00:01:36] And where they'll send you back again

[00:01:38] 他们会再一次送你回来

[00:01:38] And no blue plaque will keep your name

[00:01:39] 没有蓝牌 可以保留你的名字

[00:01:39] From falling out of sight

[00:01:41] 开阔视野

[00:01:41] And you can wage this war of one

[00:01:45] 你能独自发动这次战争

[00:01:45] And I am still the only one

[00:01:48] 我仍然是唯一的

[00:01:48] Who will remember you when you are gone

[00:01:55] 当你离开 又有谁会记得你

[00:01:55] And you say Dylan is a sentiment

[00:01:57] 你说Dylan只是一种情绪

[00:01:57] That you don't want to share

[00:01:59] 你却不愿分享

[00:01:59] And you say you looked back in anger

[00:02:01] 你说 你在愤怒中回顾

[00:02:01] And it rose to meet your stare

[00:02:03] 迎合你的专注

[00:02:03] And you say I am not the one

[00:02:04] 你说 我不是唯一的

[00:02:04] Who puts the bullet to your gun

[00:02:06] 谁给你的枪装上了子弹

[00:02:06] And makes it flare

[00:02:10] 让它走火

[00:02:10] And you say Dylan is a sentiment to you

[00:02:15] 你说Dylan对你而言只是一种情绪

[00:02:15] And you don't want to share

[00:02:20] 你却不愿分享

[00:02:20] Oh and all the things you talk about

[00:02:22] 你们谈论一切

[00:02:22] But never say to me

[00:02:24] 但却从来不告诉我

[00:02:24] And all the things to talk about

[00:02:25] 你们谈及的一切

[00:02:25] That I could say to you

[00:02:27] 这些我可以告诉你们

[00:02:27] Like reading an Italian book

[00:02:29] 就像阅读意大利书籍

[00:02:29] From the thirteenth century

[00:02:31] 始于十三世纪

[00:02:31] Is not that hard to do

[00:02:53] 并不是很难做的

[00:02:53] And I am not the kind

[00:02:54] 我并不是这种人

[00:02:54] Who puts their toe against the line

[00:02:56] 会违背原则触碰底线

[00:02:56] And makes it tear but this could be the thing

[00:03:01] 抛开它 但是就是这样的事情

[00:03:01] That puts the blood into your skin

[00:03:03] 注入你肌肤里的血液

[00:03:03] And keeps it there

[00:03:07] 就在这里

[00:03:07] And you say Dylan is a sentiment

[00:03:09] 你说Dylan只是一种情绪

[00:03:09] That no one else will ever understand

[00:03:15] 没有人会懂得

[00:03:15] And you say Dylan is a sentiment to you

[00:03:21] 你说Dylan对于你只是一种情绪

[00:03:21] But you are only just a man

[00:03:26] 但你仅仅只是一个人