《15th Moon》歌词

[00:00:00] 15th Moon - 嵐

[00:00:00] 作曲 : Face 2 fAKE

[00:00:00] 作词 : Youji Kubota

[00:00:08] If you were mine 無言の叫び

[00:00:16] 如果你是我的 沉默的喊叫

[00:00:16] If you were mine 無限の響き

[00:00:30] 如果你是我的无限的响声

[00:00:30] つらすぎる窗の引力 手を引くなら もう

[00:00:39] 限界 恋爱的引力过于痛苦 与你断绝关系 已经到了极限

[00:00:39] 君はさっきも電話に 噓の居場所 告げて Fake smile

[00:00:48] 你刚才也在电话里 告诉我虚假的住所 虚假的笑容

[00:00:48] 今夜を 孤獨な 君まで 卷き戾せるなら

[00:00:56] 若是今夜倒回到孤独的你

[00:00:56] 迷わずこの痛みへ 君を引きこむよ

[00:01:05] 我会毫不犹豫把你拉进这痛苦之中

[00:01:05] 15th Moon ギリギリ 止めてる 僕を壞して

[00:01:14] 第十五个月亮 最大限度停止 伤害我

[00:01:14] 抱き寄せて いいなら このまま 滿ちる月に身を任せる

[00:01:24] 相互依偎 可以的话 就这样放任于满月里

[00:01:24] If you were mine 無言の叫び

[00:01:38] 如果你是我的 沉默的喊叫

[00:01:38] わかってたはずの戀さ 心深く 閉じこめてた

[00:01:47] 应该早就知晓的恋爱 内心却深深的关起来

[00:01:47] 僕は君の噓の中 窒息氣味の觀賞魚さ

[00:01:56] 我是在你谎言之中 感觉窒息的观赏鱼

[00:01:56] 今夜が 夢でも 君には 触れられないのに

[00:02:04] 今夜 即使是梦 却也不能触碰到你

[00:02:04] 現実じゃもう晼を つかんでしまいそう

[00:02:13] 若是现实 好像已经抓住你的手腕

[00:02:13] 15th Moon もつれる イバラを 解き放ってよ

[00:02:22] 第十五个月亮 解放纠缠在一起的荆棘

[00:02:22] 傷ついて いいなら 最初に この胸のガラスを壞す

[00:02:32] 受到伤害 可以的话 首先 破坏掉胸口的玻璃

[00:02:32] If you were mine

[00:02:41] 如果你是我的

[00:02:41] If you were mine

[00:03:10] 如果你是我的

[00:03:10] 15th Moon ギリギリ 止めてる 僕を壞して

[00:03:19] 第十五个月亮 最大限度停止 伤害我

[00:03:19] 抱き寄せて いいなら このまま 滿ちる月に身を任せる

[00:03:30] 相互依偎 可以的话 就这样放任于满月里

[00:03:30] 15th Moon もつれる イバラを 解き放ってよ

[00:03:38] 第十五个月亮 解放纠缠在一起的荆棘

[00:03:38] 傷ついて いいなら 最初に この胸のガラスを壞す

[00:03:49] 受到伤害 可以的话 首先 破坏掉胸口的玻璃

[00:03:49] If you were mine 無言の叫び

[00:03:57] 如果你是我的 沉默的喊叫

[00:03:57] If you were mine 無限の響き

[00:04:06] 如果你是我的 无限的响声

[00:04:06] 15th Moon

[00:04:08] 第十五个月亮