《大きな木～The Giving Tree～》歌词

[00:00:00] 大きな木 ～The Giving Tree～ - 麻衣 (Mai)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：麻衣

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：Stefan A berg & 麻衣

[00:00:16] //

[00:00:16] 遠い　遠い　昔の人は

[00:00:24] 很久很久以前的情人

[00:00:24] 愛を知る　大きな木

[00:00:31] 懂得爱的大叔

[00:00:31] 小さいころ　聞いたお話

[00:00:39] 小时候听说的话

[00:00:39] 出会えて私がある

[00:00:48] 我与你相遇

[00:00:48] 別れや裏切り　涙があふれる

[00:01:03] 离别和背叛使我眼泪汪汪

[00:01:03] でも思いだす　あの言葉

[00:01:18] 但是想起那句话

[00:01:18] どうかどうか　この歌にのせ

[00:01:26] 请一定放这首歌

[00:01:26] 届けよう　ありがとう　今

[00:02:08] 现在交送 谢谢

[00:02:08] すべて忘れた　大人になって

[00:02:17] 忘记一切成为大人

[00:02:17] ふと気づく　大きな木

[00:02:23] 突然发现大树

[00:02:23] 見返り求めぬ

[00:02:27] 不求回报

[00:02:27] 永遠のこころ

[00:02:32] 永远的心

[00:02:32] 出会えて私がある

[00:02:40] 我与你相遇

[00:02:40] 小さくなってゆく　影にいつまでも

[00:02:55] 渐渐变小的影子 无论何时

[00:02:55] 手をふりつづけた

[00:03:02] 一直挥手

[00:03:02] あの日のあなた

[00:03:10] 那天的你

[00:03:10] いつか小さな命を背負い

[00:03:18] 什么时候背负着小小的生命

[00:03:18] 夢抱きしめ歩く

[00:03:25] 怀抱梦想前进

[00:03:25] どうかどうか　この歌にのせ

[00:03:34] 请一定放这首歌

[00:03:34] 伝えよう　ありがとう　今

[00:03:39] 现在传达给你 谢谢