《Smithereens》歌词

[00:00:01] Artist：annie lennox

[00:00:02] //

[00:00:02] Songs Title：smithereens

[00:00:18] //

[00:00:18] I saw your picture

[00:00:21] 我看着你的照片

[00:00:21] It made me sorry

[00:00:24] 它让我难过

[00:00:24] For all the things

[00:00:28] 因为所有一切

[00:00:28] I never said

[00:00:31] 我从没说过

[00:00:31] It seems that you

[00:00:35] 由此看来

[00:00:35] Have cause to worry

[00:00:38] 你完全有理由担忧

[00:00:38] It seems that you

[00:00:40] 由此看来

[00:00:40] Don't wish me well

[00:00:51] 你并不希望我好

[00:00:51] Behind the victim

[00:00:55] 除了受害之外

[00:00:55] Behind the trouble

[00:00:57] 困境之外

[00:00:57] Are all the things

[00:01:00] 这所有的事情

[00:01:00] You've not expressed

[00:01:03] 你都没有述说吗

[00:01:03] I see you standing behind your mother

[00:01:10] 我看见你站在你母亲身后

[00:01:10] I see you hiding behind her dress

[00:01:23] 我看见你躲藏在她裙摆下

[00:01:23] So don't make me sad

[00:01:30] 不要让我难过好吗

[00:01:30] I couldn't stand to watch you fall

[00:01:36] 我不忍心见你这样

[00:01:36] 'Cause everybody has a tender heart

[00:01:44] 因为每个人都有颗温柔的心

[00:01:44] Remember this

[00:01:47] 记住

[00:01:47] I didn't mean to break it down to smithereens

[00:02:09] 我并不想让你伤心

[00:02:09] I heard you crying

[00:02:12] 我听见你哭泣

[00:02:12] I learned the story

[00:02:16] 我知道这个故事

[00:02:16] I saw the shadows behind the past

[00:02:21] 我看见了过去的阴影

[00:02:21] They fall behind you

[00:02:24] 它们都落后于你

[00:02:24] And creep up slowly

[00:02:28] 缓慢地前行着

[00:02:28] We're only human

[00:02:31] 我们只是凡人

[00:02:31] Behind the mask

[00:02:42] 藏在面具之下

[00:02:42] So don't take me down

[00:02:48] 不要让我失望

[00:02:48] I couldn't stand to watch you fall

[00:02:54] 我不忍心见你这样

[00:02:54] Cause everybody has a broken heart

[00:03:02] 因为每个人都有颗破碎的心

[00:03:02] Remember this

[00:03:04] 记住

[00:03:04] I couldn't stand to break it down to smithereens

[00:03:10] 我无法忍受让你伤心

[00:03:10] And you say

[00:03:44] 你说

[00:03:44] Everybody is an island of their own

[00:03:55] 每个人都是他自己的岛屿

[00:03:55] And you say

[00:03:57] 你说

[00:03:57] Everybody has a tender heart

[00:04:03] 每个人都有温柔的心

[00:04:03] Remember this

[00:04:07] 记住

[00:04:07] I couldn't stand to break it down to smithereens

[00:04:17] 我无法忍受让你伤心

[00:04:17] I didn't mean to break it down

[00:04:23] 我不想分手

[00:04:23] I didn't mean to smithereens

[00:04:25] 我并不想去破坏

[00:04:25] Everybody is an island to themselves

[00:04:46] 每个人都是他自己的岛屿

[00:04:46] Don't you know

[00:04:49] 你不知道吗

[00:04:49] Everybody is an island to themselves

[00:04:54] 每个人都是他自己的岛屿