《Glósóli》歌词

[00:00:00] Glósóli (发光的鞋底) - Sigur Rós

[00:00:25] //

[00:00:25] Written by：O P Dyrason

[00:00:50] //

[00:00:50] Nú vaknar Þú

[00:00:56] 现在你醒了

[00:00:56] Allt virðist vera breytt

[00:01:03] 但一切似乎都变了

[00:01:03] Ég gægist út

[00:01:09] 我急忙出门去

[00:01:09] En ég sé ekki neitt

[00:01:16] 但却什么也没看到

[00:01:16] Á skóna bind svo

[00:01:22] 她随便蹬上一双鞋

[00:01:22] Á náttfötum hún

[00:01:29] 身上穿的还是那件睡衣

[00:01:29] Í draumi barst hún

[00:01:35] 在梦里 她款款走来

[00:01:35] Ég hrekk í kút

[00:01:42] 开个玩笑

[00:01:42] En sólin er hún

[00:01:46] 不过她就像是我的阳光

[00:01:46] Hvar er hún inní hér

[00:02:04] 她到底在哪里

[00:02:04] En hvar ert Þú

[00:02:34] 不过你又在哪里

[00:02:34] Legg upp í túr ég legg upp í túr

[00:02:40] 去旅行吧 我已踏上旅程

[00:02:40] Og tölti götuna

[00:02:46] 望着街景

[00:02:46] Sé ekki út ég sé ekki út

[00:02:53] 不想出门 也不想看到那一切

[00:02:53] Og nota stjörnurnar

[00:02:59] 就让星辰指引方向吧

[00:02:59] Hleypur endalaust hún

[00:03:06] 她就这样悄然离去

[00:03:06] Og klifrar svo út

[00:03:12] 慢慢走出苦痛

[00:03:12] Glósóli-leg hún

[00:03:19] 积极面对未来

[00:03:19] Og komdu út

[00:03:25] 新的希望终会到来

[00:03:25] Ég vakna draumi úr

[00:03:29] 我从梦中醒来

[00:03:29] Mitt hjarta að slá úfið hár

[00:03:38] 感觉心跳如雷

[00:03:38] Stíg rúmi framúr sé skítuga skó

[00:03:47] 空荡荡的床上 只有一只你穿过的脏鞋子

[00:03:47] Og hér ert Þú fannst mér

[00:04:00] 你终于将我觅得

[00:04:00] Og hér ert Þú glósóli

[00:04:13] 你就是我爱的咒语

[00:04:13] Og hér ert Þú glósóli

[00:04:26] 你就是我爱的咒语

[00:04:26] Og hér ert Þú glósóli

[00:04:39] 你就是我爱的咒语

[00:04:39] Og hér ert Þú

[00:04:44] 你终于来了