《Swing Supreme》歌词

[00:00:00] Swing Supreme - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)

[00:00:17] //

[00:00:17] Oh it seemed forever stopped today

[00:00:20] 哦，今天似乎一切都永远的停止了

[00:00:20] All the lonely hearts in London

[00:00:22] 伦敦里所有孤独的心

[00:00:22] Caught a plane and flew away

[00:00:24] 搭上飞机，飞走了

[00:00:24] The best women are married

[00:00:26] 所有好女人都结婚了

[00:00:26] The handsome men are gay

[00:00:28] 所有潇洒的男士都是同性恋

[00:00:28] You feel deprived

[00:00:30] 你感觉很匮乏

[00:00:30] Yeah are you questioning your size

[00:00:34] 你质疑自己的身高吗

[00:00:34] Is there a tumour in your humour

[00:00:36] 你的体内有肿块吗

[00:00:36] Are there bags under your eyes

[00:00:38] 你的眼睛有眼袋吗

[00:00:38] Do you leave dents where you sit

[00:00:40] 你会在坐过的地方留下凹痕吗

[00:00:40] Are you getting on a bit

[00:00:42] 你又长胖一点了吗

[00:00:42] Will you survive

[00:00:44] 你想幸存吗

[00:00:44] You must survive

[00:00:46] 你必须活下来

[00:00:46] When there's no love in town

[00:00:50] 当这个城镇没有爱时

[00:00:50] The new century keeps bringing you down

[00:00:53] 这个新的世纪带给你沮丧

[00:00:53] All the places you have been

[00:00:58] 所有你去过的地方

[00:00:58] Trying to find a love supreme

[00:01:02] 拼命找寻至高无上的爱

[00:01:02] A love supreme

[00:01:11] 至高无上的爱

[00:01:11] Oh what are you really looking for

[00:01:15] 哦，你真正寻找的是

[00:01:15] Another partner in your life to

[00:01:17] 你生命中用来辱骂

[00:01:17] Abuse and to adore

[00:01:19] 还是喜爱你的另一半

[00:01:19] Is it lovey dovey stuff

[00:01:21] 它是爱人的填充物吗

[00:01:21] Do you need a bit of rough

[00:01:23] 你需要粗鲁一点吗?

[00:01:23] Get on your knees

[00:01:26] 跪下

[00:01:26] Yeah turn down the love songs that you hear

[00:01:29] 将你听的那首情歌声音关小

[00:01:29] 'Cause you can't avoid the sentiment

[00:01:31] 因为你无法避免伤感

[00:01:31] That echoes in your ear

[00:01:33] 你耳里的回音

[00:01:33] Saying love will stop the pain

[00:01:35] 不停地说，爱会让痛楚停止

[00:01:35] Saying love will kill the fear

[00:01:37] 爱会击败恐惧

[00:01:37] Do you believe

[00:01:39] 你相信吗

[00:01:39] You must believe

[00:01:41] 你必须相信

[00:01:41] When there's no love in town

[00:01:45] 当这个城镇没有爱时

[00:01:45] This new century keeps bringing you down

[00:01:48] 这个新的世纪带给你沮丧

[00:01:48] All the places you have been

[00:01:53] 所有你去过的地方

[00:01:53] Trying to find a love supreme

[00:01:57] 拼命找寻至高无上的爱

[00:01:57] A love supreme

[00:02:13] 至高无上的爱

[00:02:13] When there's no love in town

[00:02:17] 当这个城镇没有爱时

[00:02:17] The new century keeps bringing you down

[00:02:21] 这个新的世纪带给你沮丧

[00:02:21] All the places you have been

[00:02:25] 所有你去过的地方

[00:02:25] Trying to find a love supreme

[00:02:29] 拼命找寻至高无上的爱

[00:02:29] A love supreme

[00:02:37] 至高无上的爱

[00:02:37] A love supreme

[00:03:03] 至高无上的爱

[00:03:03] A love supreme

[00:03:08] 至高无上的爱

[00:03:08] 至