《When Smokey Sings》歌词

[00:00:00] When Smokey Sings - ABC

[00:00:31] //

[00:00:31] Debonair lullabies in melodies revealed

[00:00:38] 快乐的摇篮曲在孤独的夜晚

[00:00:38] In deep despair on lonely nights

[00:00:41] 唱出了深深的绝望

[00:00:41] He knows just how you feel

[00:00:45] 他知道你的感受

[00:00:45] The slyest rhymes

[00:00:47] 俏皮的节奏

[00:00:47] The sharpest suits

[00:00:49] 完美无瑕的搭配

[00:00:49] In miracles made real

[00:00:53] 奇迹般地变成了现实

[00:00:53] Like a bird in flight on a hot sweet night

[00:00:57] 好像在燥热甜蜜的夜晚高飞的鸟儿

[00:00:57] You know you're right just to hold her tight

[00:01:01] 你知道你应该抱紧她

[00:01:01] He soothes it right

[00:01:02] 他带来安慰

[00:01:02] Makes it outtasite

[00:01:04] 带来疯狂

[00:01:04] And every thing's good in the world tonight

[00:01:08] 今晚这世界上一切都很好

[00:01:08] When smokey sings

[00:01:11] 护林熊唱着歌

[00:01:11] I hear violins

[00:01:16] 我听着小提琴的声音

[00:01:16] When smokey sings

[00:01:19] 护林熊唱着歌

[00:01:19] I forget everything yeah

[00:01:24] 我忘记了一切，耶

[00:01:24] As she's packing her things

[00:01:25] 当她收拾东西

[00:01:25] As she's spreading her wings

[00:01:27] 当她张开双翅

[00:01:27] Smashing the hell

[00:01:29] 她从天堂走来

[00:01:29] With the heaven she brings

[00:01:31] 打破了地狱

[00:01:31] And smokey sings

[00:01:35] 护林熊唱着歌

[00:01:35] Yeah he sings

[00:01:39] 耶，他唱着歌

[00:01:39] Elegance in eloquence for sale or rent or hire

[00:01:46] 口若悬河的用处很多

[00:01:46] Should I say yes I match his best

[00:01:50] 我应该肯定地回答吗，我配得上最优秀的他

[00:01:50] Then I would be a liar

[00:01:54] 然后我会成为一个骗子

[00:01:54] Symphonies that soothe the rage

[00:01:57] 交响曲平息了愤怒

[00:01:57] When lovers hearts catch fire

[00:02:01] 当爱人的心里燃起了火焰

[00:02:01] Like a bird in flight on a hot sweet night

[00:02:05] 好像在燥热甜蜜的夜晚高飞的鸟儿

[00:02:05] You know you're right just to hold her tight

[00:02:09] 你知道你应该抱紧她

[00:02:09] He soothes it right

[00:02:11] 他带来安慰

[00:02:11] Makes it outtasite

[00:02:13] 带来疯狂

[00:02:13] And every thing's good in the world tonight

[00:02:16] 今晚这世界上一切都很好

[00:02:16] When smokey sings

[00:02:20] 护林熊唱着歌

[00:02:20] I hear violins yeah

[00:02:24] 我听着小提琴的声音，耶

[00:02:24] When smokey sings

[00:02:27] 护林熊唱着歌

[00:02:27] I forget everything yeah

[00:02:32] 我忘记了一切，耶

[00:02:32] As she's packing her things

[00:02:33] 当她收拾东西

[00:02:33] As she's spreading her wings

[00:02:35] 当她张开双翅

[00:02:35] The front door might slam

[00:02:37] 前门可能关上了

[00:02:37] But the back door it rings

[00:02:40] 后门响起来门铃

[00:02:40] Then smokey sings

[00:02:43] 护林熊唱着歌

[00:02:43] Well he sings

[00:02:46] 好吧，他在歌唱

[00:02:46] Who you been true to say

[00:02:55] 你会对谁真心诉说

[00:02:55] Luther croons

[00:02:58] Luther低声哼唱

[00:02:58] Sly's the original

[00:03:01] 原始的节奏

[00:03:01] Originator

[00:03:03] 很俏皮

[00:03:03] James screams

[00:03:06] James尖叫着

[00:03:06] Marvin was the only innovator

[00:03:12] Marvin是唯一的改革者

[00:03:12] But nothing can compare

[00:03:14] 可是什么都无法比较

[00:03:14] Nothing can compare

[00:03:15] 什么都无法比较

[00:03:15] When smokey sings

[00:03:32] 护林熊唱着歌

[00:03:32] When smokey sings

[00:03:36] 护林熊唱着歌

[00:03:36] I hear violins yeah

[00:03:40] 我听着小提琴的声音，耶

[00:03:40] When smokey sings

[00:03:43] 护林熊唱着歌

[00:03:43] I forget everything yeah

[00:03:48] 我忘记了一切，耶

[00:03:48] As she's packing her things

[00:03:51] 当她收拾东西

[00:03:51] As she's spreading her wings

[00:03:55] 当她张开双翅

[00:03:55] She threw back the ring

[00:03:59] 她把戒指扔了回来

[00:03:59] When smokey sings

[00:04:03] 护林熊唱着歌

[00:04:03] Smokey sings

[00:04:07] 护林熊唱着歌

[00:04:07] Smokey sings

[00:04:12] 护林熊唱着歌