《(Inst.)》歌词

[00:00:00] 너에게로 또다시 (再一次向你) (《归来的黄金福》韩剧插曲) - 박성은 (朴成恩)

[00:00:34] //

[00:00:34] 그 얼마나 오랜 시간을

[00:00:41] 那么漫长的时间里

[00:00:41] 짙은 어둠에서 서성거렸나

[00:00:48] 在深深的黑暗中徘回

[00:00:48] 내 마음을 닫아 둔 채로

[00:00:55] 我关上了心门 只留下了

[00:00:55] 헤매이다 흘러간 시간

[00:01:05] 彷徨与流逝的时间

[00:01:05] 잊고 싶던 많은 일들은

[00:01:12] 想要忘记的许多事

[00:01:12] 때론 잊은듯이 생각됐지만

[00:01:19] 虽然有时认为已经遗忘了

[00:01:19] 고개 저어도 떠오르는건

[00:01:26] 即使摇了摇头也会浮现出

[00:01:26] 나를 보던 젖은 그 얼굴

[00:01:32] 曾看着我的 那湿润的脸庞

[00:01:32] 아무런 말 없이 떠나버려도

[00:01:39] 即使什么话都不说就离开

[00:01:39] 때로는 모진말로 멍들이며 울려도

[00:01:47] 有时用狠毒的话让你受伤让你哭泣

[00:01:47] 내 깊은 방황을 변함 없이 따뜻한

[00:01:53] 我幽深的彷徨依旧没有变化

[00:01:53] 눈으로 지켜보던 너

[00:02:00] 用温暖的目光注视着我的你

[00:02:00] 너에게로 또 다시 돌아오기까지가

[00:02:07] 一直到再次回到你身边为止

[00:02:07] 왜 이리 힘들었을까

[00:02:14] 为何会如此辛苦

[00:02:14] 이제 나는 알았어 내가 죽는 날까지

[00:02:21] 现在我明白了 直到我死去的那一天

[00:02:21] 널 떠날수 없다는걸

[00:02:55] 也无法离开你

[00:02:55] 아무런 말 없이 떠나버려도

[00:03:01] 即使什么话都不说就离开

[00:03:01] 때로는 모진말로 멍들이며 울려도

[00:03:09] 有时用狠毒的话让你受伤让你哭泣

[00:03:09] 내 깊은 방황을 변함 없이 따뜻한

[00:03:15] 我幽深的彷徨依旧没有变化

[00:03:15] 눈으로 지켜보던 너

[00:03:22] 用温暖的目光注视着我的你

[00:03:22] 너에게로 또 다시 돌아오기까지가

[00:03:30] 一直到再次回到你身边为止

[00:03:30] 왜 이리 힘들었을까

[00:03:36] 为何会如此辛苦

[00:03:36] 이제 나는 알았어 내가 죽는 날까지

[00:03:43] 现在我明白了 直到我死去的那一天

[00:03:43] 널 떠날수 없다는걸

[00:03:48] 也无法离开你