《Pretend - Original》歌词

[00:00:00] Pretend - Carl Mann/The Crickets

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Douglas/Lavere/Parman

[00:00:00] //

[00:00:00] Pretend you're happy

[00:00:02] 在你忧郁时

[00:00:02] When you're blue

[00:00:06] 假装开心

[00:00:06] It isn't very hard to do

[00:00:11] 这并不是很难

[00:00:11] And you will find happiness

[00:00:15] 你会发现

[00:00:15] Without an end

[00:00:17] 幸福没有终点

[00:00:17] If you pretend

[00:00:20] 如果你假装的话

[00:00:20] Remember anyone can dream

[00:00:26] 记住每个人都可以有梦想

[00:00:26] And nothing's bad as it may seem

[00:00:32] 没有什么事会比它看上去还要糟糕

[00:00:32] The little things you haven't got

[00:00:35] 你还没拥有的那些小事

[00:00:35] Could be a lot if you pretend

[00:00:41] 如果你假装也能变丰富

[00:00:41] You'll find a love you can share

[00:00:46] 你会发现一份可以分享的爱

[00:00:46] One you can call your own

[00:00:51] 一份完全属于你的爱

[00:00:51] Just close your eyes

[00:00:53] 只要闭上你的眼睛

[00:00:53] She'll be there

[00:00:57] 她就会在你身边

[00:00:57] You'll never be alone

[00:01:01] 你将不再孤单

[00:01:01] And if you sing this melody

[00:01:06] 而如果你唱起这首旋律

[00:01:06] You'll be pretending just like me

[00:01:12] 你就能像我一样假装

[00:01:12] The world is mine

[00:01:13] 这个世界是属于我的

[00:01:13] It can be yours

[00:01:15] 它也可以属于你

[00:01:15] My friend

[00:01:17] 我的朋友

[00:01:17] So why don't you pretend

[00:01:41] 那么你为什么不假装呢

[00:01:41] You'll find a love you can share

[00:01:46] 你会发现一份可以分享的爱

[00:01:46] One you can call your own

[00:01:51] 一份完全属于你的爱

[00:01:51] Just close your eyes

[00:01:53] 只要闭上你的眼睛

[00:01:53] She'll be there

[00:01:57] 她就会在你身边

[00:01:57] You'll never be alone

[00:02:01] 你将不再孤单

[00:02:01] And if you sing this melody

[00:02:06] 而如果你唱起这首旋律

[00:02:06] You'll be pretending just like me

[00:02:12] 你就能像我一样假装

[00:02:12] The world is mine

[00:02:13] 这个世界是属于我的

[00:02:13] It can be yours

[00:02:15] 它也可以属于你

[00:02:15] My friend

[00:02:17] 我的朋友

[00:02:17] So why don't you pretend

[00:02:22] 那么你为什么不假装呢

[00:02:22] So why don't you pretend

[00:02:28] 那么你为什么不假装呢

[00:02:28] So why don't you pretend

[00:02:33] 那么你为什么不假装呢