《My World Is Empty Without You(Live At The Roostertail， Detroit， MI/1966)》歌词

[00:00:00] My World Is Empty Without You (没有你的空虚世界) (Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966) - The Supremes

[00:00:10] //

[00:00:10] My world is empty without you baby

[00:00:15] 宝贝 没有你 我的世界都空了

[00:00:15] My world is empty without you baby

[00:00:19] 宝贝 没有你 我的世界都空了

[00:00:19] And as I go my way alone

[00:00:24] 我一个人走在路上的时候

[00:00:24] I find it hard for me to carry on

[00:00:29] 我发现自己很难坚持

[00:00:29] I need your strength

[00:00:30] 我需要你的力量

[00:00:30] I need your tender touch

[00:00:34] 我需要你温柔的抚摸

[00:00:34] I need the love my dear

[00:00:36] 我需要你的爱 亲爱的

[00:00:36] I miss so much

[00:00:38] 我很是想念

[00:00:38] My world is empty without you baby

[00:00:43] 宝贝 没有你 我的世界都空了

[00:00:43] My world is empty without you baby

[00:00:48] 宝贝 没有你 我的世界都空了

[00:00:48] From this old world

[00:00:49] 在这个古老的世界

[00:00:49] I try to hide my face

[00:00:53] 我想要隐藏起自己

[00:00:53] From this loneliness

[00:00:55] 我的孤独

[00:00:55] There's no hiding place

[00:00:57] 无处藏匿

[00:00:57] Inside this cold and empty house I dwell

[00:01:02] 我在这座冷寂的空房子里徘徊

[00:01:02] In darkness with memories

[00:01:04] 在黑暗中回味着

[00:01:04] I know so well

[00:01:16] 再熟悉不过的往事

[00:01:16] I need love know

[00:01:18] 现在我需要爱

[00:01:18] More then before

[00:01:21] 比以前更需要

[00:01:21] I can hardly

[00:01:23] 我很难

[00:01:23] Carry on anymore

[00:01:26] 再往前走了

[00:01:26] My world is empty without you babe

[00:01:29] 我的世界少了你 宝贝

[00:01:29] Without you babe

[00:01:32] 没有你 宝贝

[00:01:32] Without you babe

[00:01:35] 没有你 宝贝

[00:01:35] My mind and soul

[00:01:37] 我的内心和灵魂

[00:01:37] Have felt like this

[00:01:40] 感到十分空虚

[00:01:40] Since love between us

[00:01:42] 自从我们的爱

[00:01:42] No more exist

[00:01:45] 消失殆尽

[00:01:45] And each time that darkness falls

[00:01:49] 每次黑暗降临

[00:01:49] It finds me alone

[00:01:51] 我孤独一人

[00:01:51] With these four walls

[00:01:54] 只有四壁相伴

[00:01:54] My world is empty without you babe

[00:01:58] 没有你 宝贝我的世界少了你 宝贝

[00:01:58] Without you babe

[00:01:59] 没有你 宝贝

[00:01:59] My world is empty without you baby

[00:02:02] 宝贝 没有你 我的世界都空了

[00:02:02] Without you babe

[00:02:07] 没有你 宝贝

[00:02:07] Without you

[00:02:09] 没有你

[00:02:09] Without you

[00:02:12] 没有你

[00:02:12] Without you

[00:02:17] 没有你