《I Don’t Want to Live Without You》歌词

[00:00:00] I Don't Want To Live Without You - Foreigner (外国人合唱团)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Frank Filipetti

[00:00:36] //

[00:00:36] I find myself in a strange situation

[00:00:41] 我发现自己处于一个奇怪的境地

[00:00:41] And I don't know how

[00:00:46] 我不知道该如何是好

[00:00:46] What seemed to be an infatuation

[00:00:51] 看起来似乎一片痴情

[00:00:51] Is so different now

[00:00:55] 现在又是如此与众不同

[00:00:55] I can't get by if we're not together

[00:01:00] 如果我们不在一起 我就无法继续生活

[00:01:00] Ooh can't you see

[00:01:05] 难道你不明白吗

[00:01:05] Girl I want you now and forever

[00:01:11] 女孩 我想要永远和你在一起

[00:01:11] Close to me

[00:01:14] 靠近我吧

[00:01:14] I'm longing for the time

[00:01:19] 我期待着那一刻

[00:01:19] I'm longing for the day

[00:01:23] 我期待着那一天

[00:01:23] Hoping that you will promise to be mine

[00:01:28] 希望你会答应你属于我

[00:01:28] And never go away

[00:01:32] 永远不离开

[00:01:32] I don't want to live without you

[00:01:37] 我不想过没有你的生活

[00:01:37] I don't want to live without you

[00:01:42] 我不想过没有你的生活

[00:01:42] I could never live without you

[00:01:46] 我的生活不能没有你

[00:01:46] Live without your love

[00:02:03] 不能没有你的爱

[00:02:03] I ask myself but there's no explanation

[00:02:08] 我扪心自问 我无法解释

[00:02:08] For the way I feel

[00:02:12] 我对你的感觉

[00:02:12] I know I've reached the right destination

[00:02:17] 我知道我已找到了归属

[00:02:17] And I know it's real

[00:02:21] 我知道这一切都是真的

[00:02:21] I'm longing for the time

[00:02:26] 我期待着那一刻

[00:02:26] I'm longing for the day

[00:02:30] 我期待着那一天

[00:02:30] When I'll be giving you this heart of mine

[00:02:36] 我会对你全心全意

[00:02:36] Believe me when I say

[00:02:39] 请相信我说的话

[00:02:39] I don't want to live without you

[00:02:44] 我不想过没有你的生活

[00:02:44] I don't want to live without you

[00:02:49] 我不想过没有你的生活

[00:02:49] I could never live without you

[00:02:54] 我的生活不能没有你

[00:02:54] Live without your love

[00:02:58] 不能没有你的爱

[00:02:58] No I don't want to live without you

[00:03:03] 不 我不想过没有你的生活

[00:03:03] I don't want to live without you

[00:03:08] 我不想过没有你的生活

[00:03:08] I could never live without you

[00:03:13] 我的生活不能没有你

[00:03:13] Live without your love

[00:03:18] 不能没有你的爱

[00:03:18] Now I don't want to live without you

[00:03:22] 现在我不想过没有你的生活

[00:03:22] Live without your love

[00:03:32] 不能没有你的爱

[00:03:32] Live without your love

[00:03:41] 不能没有你的爱

[00:03:41] You see I'm lost without your love

[00:03:46] 你知道没有你的爱 我将迷失自己