《宇宙戦艦ヤマト》歌词

[00:00:00] 宇宙戦艦ヤマト - 群星

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：阿久悠

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：宮川泰

[00:00:18] //

[00:00:18] さらば地球よ　旅立つ船は

[00:00:24] 再见了地球 踏上旅程的战舰

[00:00:24] 宇宙戦艦ヤマト

[00:00:33] 宇宙战舰 大和号

[00:00:33] 宇宙の彼方　イスカンダルへ

[00:00:37] 宇宙遥远的那一边 去到伊斯卡达尔

[00:00:37] 運命背負い　今とび立つ

[00:00:41] 背负命运 即刻起航

[00:00:41] 必ずここへ　帰って来ると

[00:00:48] 一定会在回到这里

[00:00:48] 手をふる人に　笑顔で答え

[00:00:57] 对挥手的人报以微笑

[00:00:57] 銀河をはなれ　イスカンダルへ

[00:01:00] 离开银河 去到伊斯卡达尔

[00:01:00] はるばるのぞむ　宇宙戦艦ヤマト

[00:01:14] 遥远的愿望 宇宙战舰 大和号

[00:01:14] さらば地球よ　愛する人よ

[00:01:20] 再见了地球 我深爱的人

[00:01:20] 宇宙戦艦ヤマト

[00:01:29] 宇宙战舰 大和号

[00:01:29] 地球を救う　使命を帯びて

[00:01:32] 背负拯救地球的使命

[00:01:32] 戦う男　燃えるロマン

[00:01:36] 战斗的男儿 燃烧的浪漫

[00:01:36] 誰かがこれを　やらねばならぬ

[00:01:43] 谁能背负这艰巨的使命

[00:01:43] 期待の人が　俺たちならば

[00:01:52] 期待的人 那就是我们

[00:01:52] 銀河をはなれ　イスカンダルへ

[00:01:55] 离开银河 去到伊斯卡达尔

[00:01:55] はるばるのぞむ　宇宙戦艦ヤマト

[00:02:00] 遥远的愿望 宇宙战舰 大和号