《Everybody Loves a Lover》歌词

[00:00:00] Everybody Loves A Lover (每个人都爱着一个人) - Doris Day (多丽丝·戴)

[00:00:11] //

[00:00:11] Everybody loves a lover

[00:00:16] 大家都喜欢可爱的人

[00:00:16] I'm a lover everybody loves me

[00:00:22] 我是个可爱的人，大家都爱我

[00:00:22] Anyhow that's how I feel

[00:00:26] 总之，这就是我的感受

[00:00:26] Wow I feel just like a Pollyanna

[00:00:32] 哇，我感觉自己是波利安娜，盲目乐观

[00:00:32] I should worry not for nothing

[00:00:37] 我无忧无虑

[00:00:37] Everybody loves me yes they do

[00:00:42] 大家都爱我，是的，大家爱我

[00:00:42] And I love everybody

[00:00:46] 我也爱大家

[00:00:46] Since I fell in love with you

[00:00:55] 然后我爱上了你

[00:00:55] Who's the most popular personality

[00:01:00] 谁是最受欢迎的人？

[00:01:00] I can't help thinking it's no one else but me

[00:01:05] 显而易见，是我

[00:01:05] Gee I feel just about ten feet tall

[00:01:10] 哎呀，我感觉

[00:01:10] Having a ball

[00:01:12] 自己非常快乐

[00:01:12] Guess you might call me a Pollyanna

[00:01:16] 我想，你可以叫我波利安娜

[00:01:16] Everybody loves a lover

[00:01:45] 大家都喜欢可爱的人

[00:01:45] Who's the most popular personality

[00:01:50] 谁是最受欢迎的人？

[00:01:50] I can't help thinking it's no one else but me

[00:01:55] 显而易见，是我

[00:01:55] Gee I feel just about ten feet tall

[00:01:59] 哎呀，我感觉

[00:01:59] Having a ball

[00:02:02] 自己非常快乐

[00:02:02] Where you just like a Pollyanna

[00:02:06] 你就像波利安娜

[00:02:06] I should worry not for nothing

[00:02:11] 我无忧无虑

[00:02:11] Everybody loves me yes they do

[00:02:15] 大家都爱我，是的，大家爱我

[00:02:15] And I love everybody

[00:02:20] 我也爱大家

[00:02:20] Since I fell in love with

[00:02:24] 然后我爱上了你

[00:02:24] Fell in love with

[00:02:27] 我爱上

[00:02:27] Fell in love with you

[00:02:32] 我爱上了你