《Without you》歌词

[00:00:00] Without you - M&M Collabo (엠앤엠 콜라보)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：강혜경/이동곤

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：이동곤

[00:00:05] //

[00:00:05] 编曲：이동곤

[00:00:13] //

[00:00:13] I know I feel

[00:00:16] //

[00:00:16] 처음 봤을 때부터

[00:00:19] 从初次见面起

[00:00:19] 난 알았어 내 사람이란 걸

[00:00:25] 我就知道你是我的

[00:00:25] Always all time

[00:00:28] //

[00:00:28] 항상 넌 그 자리에

[00:00:31] 我一直相信你总是在那个位置

[00:00:31] 날 기다릴 거라 믿었었던거야

[00:00:37] 等待着我

[00:00:37] 지금 내 맘속 니 모습은

[00:00:43] 现在我心里 你的模样

[00:00:43] 차가운 뒷 모습 만남아

[00:00:52] 只剩下冰冷的背影

[00:00:52] You 날 떠나가지마 너도 알잖아

[00:00:59] 不要离开我 你也知道

[00:00:59] Never without you

[00:01:04] //

[00:01:04] 난 너 없인 무엇도 이룰 수 없어

[00:01:11] 我没有你 什么也做不了

[00:01:11] You're my only one without you

[00:01:25] //

[00:01:25] I think that you

[00:01:28] //

[00:01:28] 짙은 꿈속의 네가

[00:01:31] 在深沉的梦里

[00:01:31] 나에게로 다가올 것 같아

[00:01:37] 仿佛你向我走来

[00:01:37] 다 끝이라고 지나간 일이라고

[00:01:43] 说都结束了 都是过的事了

[00:01:43] 바보같이 그렇게 믿어왔어

[00:01:49] 像个傻瓜一样那么相信着

[00:01:49] 허나 내 곁엔 니가 없어

[00:01:55] 但我的身旁没有你

[00:01:55] You 날 떠나가지마 너도 알잖아

[00:02:02] 不要离开我 你也知道

[00:02:02] Never without you

[00:02:07] //

[00:02:07] 난 너없인 무엇도 이룰 수 없어

[00:02:14] 我没有你 什么也做不了

[00:02:14] You're my only one

[00:02:19] //

[00:02:19] You 하루를 널 그리며 살아

[00:02:25] 一天天描绘着你活着

[00:02:25] 돌아올거라고 믿고있어

[00:02:31] 相信你会回来

[00:02:31] 작은 희망을 놓지않고서

[00:02:40] 不放弃一丝希望

[00:02:40] You 다시 나에게로

[00:02:44] 你会重新回到

[00:02:44] 나의 품속으로

[00:02:47] 我的怀里

[00:02:47] 꼭 안겨줄래

[00:02:52] 紧紧地拥抱我

[00:02:52] Oh 어두운 오늘밤은

[00:02:56] 漆黑的今夜

[00:02:56] 니가 밝아오기를

[00:02:59] 希望你的将其照亮

[00:02:59] 너를 기억해

[00:03:04] 记住你

[00:03:04] Please stay here

[00:03:10] //

[00:03:10] 하루하루 널 그리워해

[00:03:15] 一天天思念着你