《Kiss The Boys Goodbye》歌词

[00:00:00] Anne Shelton、Ray Sinatra &amp、His Orchestra - Kiss The Boys Goodbye

[00:00:09]

[00:00:09] We're such a happy pair

[00:00:12] 我们是多么幸福的一对

[00:00:12] That it isn't right no it isn't fair

[00:00:15] 这样有些不太公平

[00:00:15] To all those other boys I gave the air

[00:00:23] 对于那些前男友来说

[00:00:23] Daddy let me stay out late

[00:00:26] 爸爸 请让我晚点回家吧

[00:00:26] For tomorrow is our wedding date

[00:00:29] 我明天就不再是单身

[00:00:29] Let the Baby kinda celebrate

[00:00:32] 想和朋友开个单身趴

[00:00:32] Kiss the boys goodbye

[00:00:35] 与曾经的恋人告别

[00:00:35] Daddy let me wear the mink

[00:00:38] 爸爸 让我打扮得时髦点

[00:00:38] What's the difference what the neighbours think

[00:00:41] 管别人怎么想

[00:00:41] Let your Baby linger on the brink

[00:00:44] 让你的宝贝话题不断

[00:00:44] Kiss the boys goodbye

[00:00:46] 吻别曾经的恋人

[00:00:46] And while I'm kissing them sentiment'ly

[00:00:50] 当我带着不一样的感情亲吻他们时

[00:00:50] Keep the liberal point of view

[00:00:53] 别太狭隘 保持自由的观点

[00:00:53] Because I'm breaking it to them gently

[00:00:56] 因为我是在礼貌地拒绝他们的爱意

[00:00:56] That my heart belongs to you

[00:00:59] 我的心只想给你

[00:00:59] So Daddy please remember this

[00:01:03] 所以爸爸 你只要记得

[00:01:03] That tomorrow starts a life of bliss

[00:01:06] 明天我会开始新的生活

[00:01:06] Let me show them what they're gonna miss

[00:01:09] 让我告诉他们他们会失去的是什么

[00:01:09] Kiss the boys goodbye

[00:02:05] 吻别昔日恋人

[00:02:05] So Daddy please let me stay out late

[00:02:09] 爸爸 请让我晚点回家吧

[00:02:09] For tomorrow is our wedding date

[00:02:11] 我明天就不再是单身

[00:02:11] Let your baby kinda celebrate

[00:02:14] 想和朋友开个单身趴

[00:02:14] And kiss the boys goodbye

[00:02:17] 与曾经的恋人告别

[00:02:17] Daddy please let me wear the mink

[00:02:20] 爸爸 让我打扮得时髦点

[00:02:20] What's the difference what the neighbors think

[00:02:23] 管别人怎么想

[00:02:23] Let your baby linger on the brink

[00:02:26] 让你的宝贝话题不断

[00:02:26] Kiss the boys goodbye

[00:02:28] 吻别曾经的恋人

[00:02:28] And while I'm kissing them sentiment'ly

[00:02:32] 当我带着不一样的感情亲吻他们时

[00:02:32] Keep the liberal point of view

[00:02:35] 别太狭隘 保持自由的观点

[00:02:35] Because I'm breaking it to them gently

[00:02:38] 因为我是在礼貌地拒绝他们的爱意

[00:02:38] That my heart belongs to you

[00:02:41] 我的心只想给你

[00:02:41] So Daddy please remember this

[00:02:45] 所以爸爸 你只要记得

[00:02:45] That tomorrow starts a life of bliss

[00:02:47] 明天我会开始新的生活

[00:02:47] Let me show them what they're gonna miss

[00:02:50] 让我告诉他们他们会失去的是什么

[00:02:50] Kiss the boys goodbye

[00:02:55] 吻别昔日恋人