《無限マイセルフ (アニメオープニング Ver.)》歌词

[00:00:00] 無限マイセルフ (アニメオープニング Ver.) - Little Blue boX

[00:00:03]

[00:00:03] 詞：大森祥子

[00:00:07]

[00:00:07] 曲：原一博

[00:00:11]

[00:00:11] La la la la la la la la

[00:00:14] 啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:00:14] La la la la la la la la

[00:00:19] 啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:00:19] La la la la

[00:00:24] 啦啦啦啦

[00:00:24] 教室から見上げた空

[00:00:26] 从教室里仰望窗外的天空

[00:00:26] 四角い窓枠の向こう

[00:00:30] 就在四方的窗子的对面

[00:00:30] 太陽に負けない

[00:00:32] 我们一起去寻找

[00:00:32] ヒカリ探そうよ

[00:00:34] 不输给太阳的光芒吧

[00:00:34] ○や×じゃ測れないさ

[00:00:37] 画圈或者画叉是不能衡量的

[00:00:37] 答え合わせはいらない

[00:00:41] 也不需要去核对答案

[00:00:41] 正解のない日々

[00:00:44] 没有正确答案的日子里

[00:00:44] ただ楽しもう

[00:00:46] 只需尽情享受就好

[00:00:46] ノートの片隅

[00:00:48] 在笔记的角落里

[00:00:48] 描かれた落書き

[00:00:52] 描绘着的涂鸦

[00:00:52] 現実に変わるときを

[00:00:54] 看呐 正在等待着

[00:00:54] ほら、待ってる

[00:00:56] 转化成现实的那一刻

[00:00:56] はみ出すよ　小さな自分を

[00:01:01] 超越出来吧 让小小的自己　

[00:01:01] 轟かした声で仲間を引き寄せて

[00:01:07] 用轰动的声音 把伙伴们都吸引过来

[00:01:07] 今　翔ぶよ　遥か彼方へ

[00:01:12] 现在 一起飞翔吧 朝着那遥远的方向

[00:01:12] 届きそうな勇気

[00:01:15] 把那一定要到达的勇气

[00:01:15] かき集め抱きしめて

[00:01:19] 收集起来紧紧拥抱住

[00:01:19] チャイムに区切らせるな

[00:01:21] 不要让铃声 来划分我们的界限

[00:01:21] 僕らの信じる夢は

[00:01:28] 因为我们所相信的梦想

[00:01:28] 無限だから

[00:01:33] 都是没有极限的