《IF THE WORLD HAD A SONG (其他)》歌词

[00:00:00] If The World Had A Song - Shiratori Emiko

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] 詞：Linda Hennrick

[00:00:09]

[00:00:09] 曲：梅垣達志

[00:00:13]

[00:00:13] If the world had a song of love

[00:00:18] 如果这世界有一首爱之歌

[00:00:18] Everybody could sing

[00:00:21] 每个人都可以歌唱

[00:00:21] Just imagine the joy

[00:00:24] 想象一下那份喜悦

[00:00:24] That the music would bring

[00:00:29] 音乐会带来

[00:00:29] We could sing of peace

[00:00:32] 我们可以歌唱和平

[00:00:32] In sweet harmony

[00:00:35] 和谐相处

[00:00:35] If the world had a song

[00:00:38] 如果这世界有一首歌

[00:00:38] With enough love for everyone

[00:00:44] 给予每个人足够的爱

[00:00:44] Love can light a spark

[00:00:48] 爱可以点燃星星之火

[00:00:48] Touch a heart

[00:00:51] 触动一颗心

[00:00:51] There is no greater power

[00:00:56] 再也没有比这更强大的力量

[00:00:56] So when you hear a song

[00:01:00] 所以当你听到一首歌

[00:01:00] Sing along

[00:01:04] 一起唱

[00:01:04] Love makes the world go round

[00:01:13] 爱让世界运转

[00:01:13] If the world had a song of love

[00:01:17] 如果这世界有一首爱之歌

[00:01:17] Everybody could sing

[00:01:20] 每个人都可以歌唱

[00:01:20] Just imagine the joy

[00:01:24] 想象一下那份喜悦

[00:01:24] That the music would bring

[00:01:28] 音乐会带来

[00:01:28] We could sing of peace

[00:01:31] 我们可以歌唱和平

[00:01:31] In sweet harmony

[00:01:35] 和谐相处

[00:01:35] If the world had a song

[00:01:38] 如果这世界有一首歌

[00:01:38] With enough love for everyone

[00:01:44] 给予每个人足够的爱

[00:01:44] No it's not too late

[00:01:48] 现在还为时不晚

[00:01:48] Give and take

[00:01:51] 互相迁就

[00:01:51] We can still live as friends

[00:01:56] 我们依然可以做朋友

[00:01:56] So let the song begin

[00:02:00] 所以让这首歌开始吧

[00:02:00] Sing and then

[00:02:03] 放声歌唱

[00:02:03] Love will be born again

[00:02:25] 爱会重生

[00:02:25] If the world had a song of love

[00:02:30] 如果这世界有一首爱之歌

[00:02:30] Everybody could sing

[00:02:33] 每个人都可以歌唱

[00:02:33] Just imagine the joy

[00:02:36] 想象一下那份喜悦

[00:02:36] That the music would bring

[00:02:41] 音乐会带来

[00:02:41] We could sing of peace

[00:02:44] 我们可以歌唱和平

[00:02:44] In sweet harmony

[00:02:47] 和谐相处

[00:02:47] If the world had a song

[00:02:50] 如果这世界有一首歌

[00:02:50] With enough love for everyone

[00:03:00] 给予每个人足够的爱

[00:03:00] If the world had a song of love

[00:03:04] 如果这世界有一首爱之歌

[00:03:04] Everybody could sing

[00:03:08] 每个人都可以歌唱

[00:03:08] Just imagine the joy

[00:03:11] 想象一下那份喜悦

[00:03:11] That the music would bring

[00:03:15] 音乐会带来

[00:03:15] We could sing of peace

[00:03:19] 我们可以歌唱和平

[00:03:19] In sweet harmony

[00:03:22] 和谐相处

[00:03:22] If the world had a song

[00:03:25] 如果这世界有一首歌

[00:03:25] With enough love for everyone

[00:03:35] 给予每个人足够的爱

[00:03:35] If the world had a song of love

[00:03:39] 如果这世界有一首爱之歌

[00:03:39] Everybody could sing

[00:03:42] 每个人都可以歌唱

[00:03:42] Just imagine the joy

[00:03:45] 想象一下那份喜悦

[00:03:45] That the music would bring

[00:03:50] 音乐会带来

[00:03:50] We could sing of peace

[00:03:53] 我们可以歌唱和平

[00:03:53] In sweet harmony

[00:03:56] 和谐相处

[00:03:56] If the world had a song

[00:04:00] 如果这世界有一首歌

[00:04:00] With enough love for everyone

[00:04:05] 给予每个人足够的爱