《Handel: Samson HWV 57 / Act 3: ”Let The Bright Seraphim”》歌词

[00:00:00] Handel: Samson HWV 57 / Act 3: "Let The Bright Seraphim" - Joan Sutherland/Harry Dilley/Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden/Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden/Francesco Molinari-Pradelli

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Lyrics by：Newburgh Hamilton

[00:00:12]

[00:00:12] Composed by：George Frideric Handel

[00:00:19]

[00:00:19] Let the bright Seraphim in burning row

[00:00:28] 让耀眼的六翼天使在熊熊燃烧的行列里

[00:00:28] Their loud uplifted Angel-trumpets blow

[00:00:37] 天使的号角响起

[00:00:37] Let the bright Seraphim in burning row

[00:00:44] 让耀眼的六翼天使在熊熊燃烧的行列里

[00:00:44] In burning burning burning row

[00:00:49] 在熊熊烈焰中燃烧

[00:00:49] Their loud uplifted Angel-trumpets blow

[00:00:55] 天使的号角响起

[00:00:55] Their loud uplifted Angel-trumpets blow

[00:01:11] 天使的号角响起

[00:01:11] Let the Cherubic host in tuneful choirs

[00:01:27] 让Cherubic主持人唱起悦耳的合唱

[00:01:27] Let the bright Seraphim in burning row

[00:01:33] 让耀眼的六翼天使在熊熊燃烧的行列里

[00:01:33] In burning row I'm row

[00:01:40] 我在燃烧的行列里

[00:01:40] Their loud uplifted Angel-trumpets blow

[00:01:49] 天使的号角响起

[00:01:49] Their loud uplifted Angel-trumpets blow

[00:01:58] 天使的号角响起

[00:01:58] Touch their immortal harps with golden wires

[00:02:21] 用金线触碰他们不朽的竖琴

[00:02:21] Let the bright Seraphim in burning row

[00:02:28] 让耀眼的六翼天使在熊熊燃烧的行列里

[00:02:28] Their loud uplifted Angel-trumpets blow

[00:02:35] 天使的号角响起

[00:02:35] Let the Cherubic host in tuneful choirs

[00:02:41] 让Cherubic主持人唱起悦耳的合唱

[00:02:41] Touch their immortal harps with golden wires

[00:02:52] 用金线触碰他们不朽的竖琴

[00:02:52] With golden wires

[00:03:02] 带着金线

[00:03:02] Touch their immortal harps with golden wires

[00:03:39] 用金线触碰他们不朽的竖琴

[00:03:39] Let the bright Seraphim in burning row

[00:03:48] 让耀眼的六翼天使在熊熊燃烧的行列里

[00:03:48] Their loud uplifted Angel-trumpets blow

[00:03:58] 天使的号角响起

[00:03:58] Let the bright Seraphim in burning row

[00:04:04] 让耀眼的六翼天使在熊熊燃烧的行列里

[00:04:04] In burning row burning row

[00:04:09] 在熊熊燃烧的行列里

[00:04:09] Their loud uplifted Angel-trumpets blow

[00:04:15] 天使的号角响起

[00:04:15] Their loud uplifted Angel-trumpets blow

[00:04:31] 天使的号角响起

[00:04:31] Their loud uplifted Angel-trumpets blow

[00:04:47] 天使的号角响起

[00:04:47] Let the bright Seraphim in burning row

[00:04:53] 让耀眼的六翼天使在熊熊燃烧的行列里

[00:04:53] In burning row I'm row

[00:05:01] 我在燃烧的行列里

[00:05:01] Their loud uplifted Angel-trumpets blow

[00:05:12] 天使的号角响起

[00:05:12] Their loud uplifted Angel-trumpets blow

[00:05:21] 天使的号角响起

[00:05:21] Let the bright Seraphim in burning row

[00:05:26] 让耀眼的六翼天使在熊熊燃烧的行列里