《Mes Freres》歌词

[00:00:00] Mes fréres - Dalida

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Billy Maxted

[00:00:11] Written by：Billy Maxted

[00:00:11] C'est le jour du Seigneur

[00:00:18] C'est le jour du Seigneur

[00:00:18] Ecoutez le pasteur

[00:00:26] Ecoutez le pasteur

[00:00:26] Mes frres mes frres

[00:00:30] 我的朋友

[00:00:30] La vie est un grand bal

[00:00:32] La vie est un grand bal

[00:00:32] Mes frres mes frres

[00:00:34] 我的朋友

[00:00:34] Un bal de carnaval

[00:00:41] 狂欢的舞会

[00:00:41] On danse on danse

[00:00:43] 尽情舞蹈尽情舞蹈

[00:00:43] On fait comme Arlequin

[00:00:45] On fait comme Arlequin

[00:00:45] La danse la danse

[00:00:47] 翩翩起舞

[00:00:47] Qui n'a jamais de fin

[00:00:54] Qui n'a jamais de fin

[00:00:54] Avec des anges veillant sur nous

[00:00:56] Avec des anges veillant sur nous

[00:00:56] Guidant nos pas

[00:00:58] Guidant nos pas

[00:00:58] Un bal trange qui vers le ciel

[00:01:01] Un bal trange qui vers le ciel

[00:01:01] Nous conduira

[00:01:03] 我们知道

[00:01:03] Mes frres mes frres

[00:01:05] 我的朋友

[00:01:05] Allez dansez chantez

[00:01:07] Allez dansez chantez

[00:01:07] Sur terre sur terre

[00:01:10] Sur terre sur terre

[00:01:10] Comme dans l'ternit

[00:01:12] Comme dans l'ternit

[00:01:12] Comme un oiseau dans la cage

[00:01:14] Comme un oiseau dans la cage

[00:01:14] On est un peu prisonnier

[00:01:16] On est un peu prisonnier

[00:01:16] Interrogeant les nuages

[00:01:19] Interrogeant les nuages

[00:01:19] Pour trouver la vrit

[00:01:26] Pour trouver la vrit

[00:01:26] Pour en savoir d'avantage

[00:01:28] Pour en savoir d'avantage

[00:01:28] C'est beaucoup moins compliqu

[00:01:31] C'est beaucoup moins compliqu

[00:01:31] La terre la terre

[00:01:33] 乐土乐土

[00:01:33] Est parceme d'amour

[00:01:35] Est parceme d'amour

[00:01:35] Mes frres mes frres

[00:01:37] 我的朋友

[00:01:37] Esprons chaque jour

[00:01:40] Esprons chaque jour

[00:01:40] Lgre lgre

[00:01:42] 亲爱的

[00:01:42] Nos peines s'en iront

[00:01:44] 我们的爱坚不可摧

[00:01:44] Mes frres mes frres

[00:01:47] 我的朋友

[00:01:47] Les beaux jours reviendront

[00:01:49] Les beaux jours reviendront

[00:01:49] Mes frres mes frres

[00:01:52] 我的朋友

[00:01:52] Ecoutez ma prire

[00:01:54] 听我说

[00:01:54] Mes frres mes frres

[00:01:56] 我的朋友

[00:01:56] Dansez chantez mes frres

[00:01:58] Dansez chantez mes frres

[00:01:58] Mes frres mes frres

[00:02:01] 我的朋友

[00:02:01] Voici que la lumire

[00:02:03] 我说的是光明

[00:02:03] Eclaire claire

[00:02:05] Eclaire claire

[00:02:05] Les chemins de misre

[00:02:08] 我们的爱情

[00:02:08] Mes frres mes frres

[00:02:10] 我的朋友

[00:02:10] Oubliez le tonnerre

[00:02:12] Oubliez le tonnerre

[00:02:12] Mes frres mes frres

[00:02:14] 我的朋友

[00:02:14] Et les jours de colre

[00:02:17] Et les jours de colre

[00:02:17] Mes frres mes frres

[00:02:19] 我的朋友

[00:02:19] Ecoutez ma prire

[00:02:21] 听我说

[00:02:21] Mes frres mes fres

[00:02:24] 我的兄弟

[00:02:24] Ecoutez ma prire

[00:02:26] 听我说

[00:02:26] Mes fres

[00:02:34] 我的朋友

[00:02:34] C'est le jour du Seigneur

[00:02:42] C'est le jour du Seigneur

[00:02:42] Ecoutez le pasteur

[00:02:47] Ecoutez le pasteur