《Little White Doves》歌词

[00:00:00] Little White Doves - Dirty Vegas

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Written by：Smith/Harris/Peake

[00:00:44]

[00:00:44] And I remember what it's like

[00:00:48] 我记得那是什么感觉

[00:00:48] To be a victim almost every night

[00:00:52] 几乎每天晚上都是受害者

[00:00:52] And no one knows or really cares

[00:00:56] 没人知道也没人关心

[00:00:56] What you're drinking or the clothes he wear

[00:00:59] 你喝的是什么还是他穿的衣服

[00:00:59] Hello hello

[00:01:01] 哈喽哈喽

[00:01:01] To the pirate stations

[00:01:03] 去海盗电台

[00:01:03] Hello hello

[00:01:04] 哈喽哈喽

[00:01:04] To the ivy nations

[00:01:06] 敬常春藤盟校

[00:01:06] Hello hello

[00:01:08] 哈喽哈喽

[00:01:08] To all the generation

[00:01:10] 致这一代人

[00:01:10] Yeah

[00:01:12] 是

[00:01:12] We come like little white doves little white doves

[00:01:17] 我们就像一对白鸽

[00:01:17] Little white doves little white doves baby

[00:01:21] 可爱的白鸽亲爱的

[00:01:21] Little white doves little white doves yeah

[00:01:29] 一只只小小的白鸽

[00:01:29] And terrace boys with the jets and crowd

[00:01:33] 露台小伙开着私人飞机熙熙攘攘

[00:01:33] Paint the news while we paint the town

[00:01:36] 在我们狂欢的时候制造新闻

[00:01:36] Coming up or getting down

[00:01:40] 扶摇直上还是一蹶不振

[00:01:40] Lose yourself to the future town

[00:01:43] 沉浸在未来的城市里

[00:01:43] Hello hello

[00:01:45] 哈喽哈喽

[00:01:45] To the smiling faces

[00:01:47] 微笑着

[00:01:47] Hello hello

[00:01:49] 哈喽哈喽

[00:01:49] So to get back to nations

[00:01:51] 所以回到我的家乡

[00:01:51] Hello hello

[00:01:52] 哈喽哈喽

[00:01:52] To all the generation

[00:01:54] 致这一代人

[00:01:54] Yeah

[00:01:56] 是

[00:01:56] We come like little white doves little white doves

[00:02:01] 我们就像一对白鸽

[00:02:01] Little white doves little white doves baby

[00:02:05] 可爱的白鸽亲爱的

[00:02:05] Little white doves little white doves yeah

[00:02:10] 一只只小小的白鸽

[00:02:10] Yeah

[00:02:11] 是

[00:02:11] We come like little white doves little white doves

[00:02:16] 我们就像一对白鸽

[00:02:16] Little white doves little white doves baby

[00:02:20] 可爱的白鸽亲爱的

[00:02:20] Little white doves little white doves yeah

[00:02:25] 一只只小小的白鸽

[00:02:25] Yeah we come like like like like like like like like like

[00:02:35] 我们来的时候

[00:02:35] If you lose yourself in weekend

[00:02:40] 如果你在周末迷失自我

[00:02:40] Land of Oz on Mondays

[00:02:44] 每周一都是绿野仙踪

[00:02:44] Come for a circle Sunday

[00:02:48] 周日来兜兜风

[00:02:48] We come like little white doves little white doves

[00:02:53] 我们就像一对白鸽

[00:02:53] Little white doves little white doves baby

[00:02:57] 可爱的白鸽亲爱的

[00:02:57] Little white doves little white doves yeah

[00:03:02] 一只只小小的白鸽

[00:03:02] Yeah we come like

[00:03:04] 我们来的时候

[00:03:04] Little white doves little white doves

[00:03:08] 一只只白鸽一只

[00:03:08] Little white doves little white doves baby

[00:03:11] 可爱的白鸽亲爱的

[00:03:11] Little white doves little white doves yeah

[00:03:17] 一只只小小的白鸽

[00:03:17] Yeah

[00:03:17] 是

[00:03:17] We come like like like like like

[00:03:22] 我们来的时候