《Auld Lang Syne (Unplugged)》歌词

[00:00:00] Auld Lang Syne (Unplugged) - Die Roten Rosen

[00:00:38] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:38] Should all acquaintance be forgot

[00:00:42] 是否应该忘记所有相识

[00:00:42] And never brought to mind

[00:00:46] 从未想起

[00:00:46] Should all acquaintance be forgot

[00:00:50] 是否应该忘记所有相识

[00:00:50] And the days of auld lang syne

[00:00:55] 友谊地久天长的日子

[00:00:55] For auld lang syne my dear

[00:00:59] 为了美好的过去亲爱的

[00:00:59] For auld lang syne

[00:01:03] 为了美好的过去

[00:01:03] We'll take a cup of kindness yet

[00:01:07] 我们会心怀善意地喝一杯

[00:01:07] For the sake of auld lang syne

[00:01:11] 为了美好的过去

[00:01:11] For auld lang syne my dear

[00:01:15] 为了美好的过去亲爱的

[00:01:15] For auld lang syne

[00:01:19] 为了美好的过去

[00:01:19] We'll take a cup of kindness yet

[00:01:23] 我们会心怀善意地喝一杯

[00:01:23] For the sake of auld lang syne

[00:01:27] 为了美好的过去

[00:01:27] Let's have a drink or maybe two

[00:01:30] 让我们喝一杯或者两杯

[00:01:30] Or maybe three or four

[00:01:33] 或者三四个

[00:01:33] Or five or six or seven or eight

[00:01:37] 五年六年七八年

[00:01:37] Or maybe even more

[00:01:40] 甚至更多

[00:01:40] For auld lang syne my dear for auld lang syne

[00:01:47] 为了美好的过去我亲爱的为了美丽的过去

[00:01:47] We'll take a cup of kindness

[00:01:50] 我们喝一杯善意的酒

[00:01:50] Yet for the sake of auld lang syne

[00:02:08] 然而为了美好的过去

[00:02:08] When it gets to closing time

[00:02:11] 到了打烊的时候

[00:02:11] And if you still want more

[00:02:14] 如果你还意犹未尽

[00:02:14] I know a pub in Inverness

[00:02:18] 我知道因弗内斯有一家酒吧

[00:02:18] That never shuts it's door

[00:02:21] 门永远不会关上

[00:02:21] For auld lang syne my dear for auld lang syne

[00:02:28] 为了美好的过去我亲爱的为了美丽的过去

[00:02:28] We'll take a cup of kindness

[00:02:31] 我们喝一杯善意的酒

[00:02:31] Yet for the sake of auld lang syne

[00:02:34] 然而为了美好的过去

[00:02:34] For auld lang syne my dear for auld lang syne

[00:02:41] 为了美好的过去我亲爱的为了美丽的过去

[00:02:41] We'll take a cup of kindness

[00:02:44] 我们喝一杯善意的酒

[00:02:44] Yet for the sake of auld lang syne

[00:02:49] 然而为了美好的过去