《Beautiful New Born Child》歌词

[00:00:00] Beautiful New Born Child - Eric Burdon/War

[00:00:27] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:27] Oh yeah I'm a child of the funky time

[00:00:36] 我是时髦时代的孩子

[00:00:36] Oh yeah my people have committed ugly crimes

[00:00:44] 我的同胞犯下了不可饶恕的罪行

[00:00:44] And in the process of me breaking free

[00:00:52] 在我挣脱束缚的过程中

[00:00:52] I have inherited a painful legacy

[00:01:01] 我继承了痛苦的遗产

[00:01:01] I have even created some ugly children for you to adopt

[00:01:10] 我甚至创造了一些丑陋的孩子给你收养

[00:01:10] That you have chosen to embrace

[00:01:18] 你选择了拥抱

[00:01:18] You embrace the ugly

[00:01:21] 你拥抱丑陋

[00:01:21] The dying and the freak

[00:01:27] 奄奄一息的人和疯狂的人

[00:01:27] Only because he is a part of you and you are afraid to speak

[00:01:35] 只是因为他是你的一部分而你害怕开口

[00:01:35] Deep down way down in the depths of you

[00:01:43] 在你的内心深处

[00:01:43] He is ready to take over

[00:01:46] 他准备接管一切

[00:01:46] And R**e the last part of the sanity in your mind

[00:01:52] 在你脑海里挥之不去的理智

[00:01:52] Let him out let him out

[00:01:55] 让他出来

[00:01:55] Let him run wild

[00:01:58] 让他放纵不羁

[00:01:58] Scream free

[00:02:00] 自由呐喊

[00:02:00] Get crazy and forget about music

[00:02:03] 疯狂起来忘记音乐

[00:02:03] What it was what it is or what its supposed to be

[00:02:10] 那是什么是什么应该是什么

[00:02:10] Fly free fly free

[00:02:15] 自由飞翔