《Knee Deep(Originally Performed by Zac Brown Band)》歌词

[00:00:00] Knee Deep - Future Hit Makers

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Gonna put the the world away for a minute

[00:00:24] 暂时忘记这世界

[00:00:24] Pretend i don't live in it

[00:00:27] 装作我并不生活在其中

[00:00:27] Sunshine gonna wash my blues away

[00:00:32] 阳光会洗净我的忧愁

[00:00:32] Had sweet love but i lost it

[00:00:34] 拥有过甜蜜的爱情但我失去了

[00:00:34] She got too close so i fought her

[00:00:37] 她靠得太近了所以我和她打了起来

[00:00:37] Now i'm lost in the world trying to find me a better way

[00:00:41] 如今我迷失在这世界试图找到更好的出路

[00:00:41] Wishing i was knee deep in the water somewhere

[00:00:44] 多么希望我在没膝深的水中

[00:00:44] Got the blue sky breeze and it don't seem fair

[00:00:47] 吹着蓝天微风似乎不公平

[00:00:47] Only worry in the world is the tide gonna reach my chair

[00:00:53] 这世上唯一担心的就是潮水会不会淹没我的椅子

[00:00:53] Sunrise there's a fire in the sky

[00:00:55] 日出时分天空燃起烈火

[00:00:55] Never been so happy

[00:00:56] 从未如此幸福

[00:00:56] Never felt so high

[00:00:58] 从未感觉如此兴奋

[00:00:58] And i think i might have found me my own kind of paradise

[00:01:14] 我想我可能找到了属于自己的天堂

[00:01:14] Wrote a note said be back in a minute

[00:01:17] 写了张纸条说马上回来

[00:01:17] Bought a boat and i sailed off in it

[00:01:19] 买了一艘船我扬帆远航

[00:01:19] Don't think anybody gonna miss me anyway

[00:01:25] 反正我觉得没人会想念我

[00:01:25] Mind on a permanent vacation

[00:01:27] 让我的心永远停留在假期里

[00:01:27] The ocean is my only medication

[00:01:29] 大海是我唯一的解药

[00:01:29] Wishing my condition ain't ever gonna go away

[00:01:34] 希望我的状况永远不会消失

[00:01:34] Cause now i'm knee deep in the water somewhere

[00:01:37] 因为现在我已经陷在没膝深的水中

[00:01:37] Got the blue sky breeze blowing wind through my hair

[00:01:40] 蓝天的微风吹拂着我的秀发

[00:01:40] Only worry in the world is the tide gonna reach my chair

[00:01:46] 这世上唯一担心的就是潮水会不会淹没我的椅子

[00:01:46] Sunrise there's a fire in the sky

[00:01:48] 日出时分天空燃起烈火

[00:01:48] Never been so happy

[00:01:49] 从未如此幸福

[00:01:49] Never felt so high

[00:01:50] 从未感觉如此兴奋

[00:01:50] And i think i might have found me my own kind of paradise

[00:01:56] 我想我可能找到了属于自己的天堂

[00:01:56] This champagne shore washing over me

[00:02:01] 香槟洒在我的身上

[00:02:01] It's a sweet sweet life living by the salty sea

[00:02:07] 生活在咸咸的海边是一种甜蜜的生活

[00:02:07] One day you could be as lost as me

[00:02:11] 有一天你也会像我一样迷茫

[00:02:11] Change you're geography

[00:02:14] 改变你的地理位置

[00:02:14] Maybe you might be

[00:02:20] 也许你会

[00:02:20] Knee deep in the water somewhere

[00:02:22] 淹没在没膝深的水中

[00:02:22] Got the blue sky breeze blowing wind through my hair

[00:02:24] 蓝天的微风吹拂着我的秀发

[00:02:24] Only worry in the world is the tide gonna reach my chair

[00:02:30] 这世上唯一担心的就是潮水会不会淹没我的椅子

[00:02:30] Sunrise there's a fire in the sky

[00:02:32] 日出时分天空燃起烈火

[00:02:32] Never been so happy

[00:02:34] 从未如此幸福

[00:02:34] Never felt so high

[00:02:35] 从未感觉如此兴奋

[00:02:35] And i think i might have found me my own kind of paradise

[00:02:41] 我想我可能找到了属于自己的天堂

[00:02:41] Come on in the water it's nice

[00:02:42] 来吧在水中尽情放纵

[00:02:42] Find yourself a little slice

[00:02:43] 为自己找到一点乐趣

[00:02:43] Grab a backpack of lies

[00:02:45] 拿起一包谎言

[00:02:45] You never know until you try

[00:02:48] 不尝试你永远不知道

[00:02:48] When you lose yourself

[00:02:51] 当你迷失自我

[00:02:51] You find the key to paradise

[00:02:56] 你找到了通往天堂的钥匙