《Good Talk》歌词

[00:00:00] Good Talk - Egil Olsen

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] I had a good talk with my dogs last night

[00:00:14] 昨晚我和我的兄弟们聊得很开心

[00:00:14] Talked about life

[00:00:16] 谈论人生

[00:00:16] Talked about feelings

[00:00:18] 谈谈感受

[00:00:18] Talked about how to make things right

[00:00:24] 谈论如何挽回一切

[00:00:24] They have sensed I haven't been myself lately

[00:00:29] 他们感觉到我最近有点不对劲

[00:00:29] A bit depressed

[00:00:32] 有点沮丧

[00:00:32] But I've tried to hide it

[00:00:34] 可我竭力掩饰

[00:00:34] Felt good to get things off my chest

[00:00:37] 把心里话都说出来感觉很好

[00:00:37] I had a lot to learn

[00:00:40] 我还有很多东西要学

[00:00:40] Now it's my turn

[00:00:42] 现在轮到我了

[00:00:42] To just lay in the sun

[00:00:44] 躺在阳光下

[00:00:44] Off the shoulders with the tons

[00:00:46] 卸下肩上的重担

[00:00:46] Start doin things again just for for fun

[00:01:08] 重新开始只是为了好玩

[00:01:08] I had a good talk with my dogs last night

[00:01:14] 昨晚我和我的兄弟们聊得很开心

[00:01:14] Talked about love

[00:01:16] 谈情说爱

[00:01:16] We talked about you

[00:01:18] 我们谈起过你

[00:01:18] Talked about whatever's above

[00:01:24] 谈论着天上的一切

[00:01:24] And the youngest of the two fender

[00:01:29] 两个兄弟中最小的一个

[00:01:29] Surprised me with his wisdom

[00:01:31] 他的智慧让我惊讶不已

[00:01:31] They're quite enlightened

[00:01:34] 他们都很开明

[00:01:34] We said good night and I kissed them

[00:01:37] 我们互道晚安我亲吻他们

[00:01:37] I had a lot to learn

[00:01:40] 我还有很多东西要学

[00:01:40] Now it's my turn

[00:01:42] 现在轮到我了

[00:01:42] To just lay in the sun

[00:01:44] 躺在阳光下

[00:01:44] Off the shoulders with the tons

[00:01:46] 卸下肩上的重担

[00:01:46] Start doin things again just for for fun

[00:01:51] 重新开始只是为了好玩

[00:01:51] And the oldest of the two hellboy

[00:01:56] 两个地狱小子中最老的一个

[00:01:56] A bit quiet at first

[00:02:00] 一开始有点安静

[00:02:00] He has seen me at my best

[00:02:02] 他见过我最好的样子

[00:02:02] He has seen me at my worst

[00:02:05] 他见过我最艰难的时候

[00:02:05] Egil don't be dumb

[00:02:07] Egil不要装傻

[00:02:07] You've hit home run

[00:02:10] 你击出全垒打

[00:02:10] Can't you see she's the one

[00:02:24] 你知道吗她就是我的真命天子

[00:02:24] I had a lot to learn

[00:02:27] 我还有很多东西要学

[00:02:27] Now it's my turn

[00:02:29] 现在轮到我了

[00:02:29] To just lay in the sun

[00:02:31] 躺在阳光下

[00:02:31] Off the shoulders with the tons

[00:02:33] 卸下肩上的重担

[00:02:33] Start doin things again just for fun

[00:02:37] 重新开始只是为了好玩

[00:02:37] I had a lot to learn

[00:02:40] 我还有很多东西要学

[00:02:40] Now it's my turn

[00:02:42] 现在轮到我了

[00:02:42] To just lay in the sun

[00:02:44] 躺在阳光下

[00:02:44] Off the shoulders with the tons

[00:02:46] 卸下肩上的重担

[00:02:46] Start doin things again just for fun

[00:02:51] 重新开始只是为了好玩