《Can’t You Hear It Call(Between Earth And Sky Album Version)》歌词

[00:00:00] Can't You Hear It Call (Between Earth And Sky Album Version) - The Colour

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Break of day's up ahead where I'm going

[00:00:16] 黎明即将到来我要去哪里

[00:00:16] The glass is raised 'cause they can't keep me down

[00:00:20] 举起酒杯因为他们无法将我击倒

[00:00:20] You strike the drum wake the dead bring the children

[00:00:24] 你敲鼓唤醒死者带来孩子

[00:00:24] You tell your friends that the sea divides

[00:00:32] 你告诉你的朋友大海一分为二

[00:00:32] In the trees in the fields in the meadows

[00:00:35] 在树林里在田野里在草地上

[00:00:35] What's the sound from the underground

[00:00:39] 地下传来什么声音

[00:00:39] They buried me but I just keep on standing

[00:00:43] 他们将我埋葬可我昂首伫立

[00:00:43] You're like the wind that gonna rise again

[00:00:50] 你就像会再次升起的风

[00:00:50] You'll never see it coming baby

[00:00:54] 你永远不会料到宝贝

[00:00:54] But can't you hear it call

[00:00:57] 但你能否听到它的呼唤

[00:00:57] We're gonna keep it rolling honey

[00:01:01] 我们会坚持不懈亲爱的

[00:01:01] Here we go on and on and on and on

[00:01:05] 我们就这样反反复复

[00:01:05] You'll never see it coming baby

[00:01:09] 你永远不会料到宝贝

[00:01:09] But can't you hear it call

[00:01:13] 但你能否听到它的呼唤

[00:01:13] We're gonna keep it rolling honey

[00:01:17] 我们会坚持不懈亲爱的

[00:01:17] Here we go on and on and on and on

[00:01:29] 我们就这样反反复复

[00:01:29] On my knees are saying prayers to the widows

[00:01:33] 我双膝跪地为寡妇祈祷

[00:01:33] We're dancing free with these gypsy eyes

[00:01:37] 我们用吉普赛人的眼神自由舞蹈

[00:01:37] You see the streams daughter be like the rivers

[00:01:41] 你看溪水就像河流

[00:01:41] You flow with me between earth and sky

[00:01:48] 你与我一起徜徉在天地之间

[00:01:48] They'll never see it coming baby

[00:01:52] 他们永远不会料到宝贝

[00:01:52] But can't you hear it call

[00:01:55] 但你能否听到它的呼唤

[00:01:55] We're gonna keep it rolling honey

[00:01:59] 我们会坚持不懈亲爱的

[00:01:59] Here we go on and on and on and on

[00:02:03] 我们就这样反反复复

[00:02:03] You'll never see it coming baby

[00:02:07] 你永远不会料到宝贝

[00:02:07] But can't you hear it call

[00:02:11] 但你能否听到它的呼唤

[00:02:11] We're gonna keep it rolling honey

[00:02:14] 我们会坚持不懈亲爱的

[00:02:14] Here we go on and on and on and on

[00:02:34] 我们就这样反反复复

[00:02:34] If that's the way

[00:02:35] 如果真是这样

[00:02:35] Only way to be

[00:02:38] 唯一的办法

[00:02:38] If that's the way

[00:02:39] 如果真是这样

[00:02:39] Only way to be

[00:02:42] 唯一的办法

[00:02:42] If that's the way

[00:02:43] 如果真是这样

[00:02:43] Only way to be

[00:02:45] 唯一的办法

[00:02:45] Then that's the way

[00:02:47] 那就这样吧

[00:02:47] Only way to be hey

[00:02:49] 唯一的办法

[00:02:49] If that's the way

[00:02:50] 如果真是这样

[00:02:50] Only way to be

[00:02:53] 唯一的办法

[00:02:53] If that's the way

[00:02:54] 如果真是这样

[00:02:54] Only way to be

[00:02:57] 唯一的办法

[00:02:57] If that's the way

[00:02:58] 如果真是这样

[00:02:58] Only way to be

[00:02:59] 唯一的办法

[00:02:59] And we go on and on and on and on

[00:03:04] 我们永不停歇

[00:03:04] If that's the way

[00:03:06] 如果真是这样

[00:03:06] Only way to be

[00:03:08] 唯一的办法

[00:03:08] If that's the way

[00:03:09] 如果真是这样

[00:03:09] Only way to be

[00:03:12] 唯一的办法

[00:03:12] If that's the way

[00:03:13] 如果真是这样

[00:03:13] Only way to be

[00:03:16] 唯一的办法

[00:03:16] Then that's the way

[00:03:17] 那就这样吧

[00:03:17] Only way to be

[00:03:22] 唯一的办法