《(Live)》歌词

[00:00:00] 아름다운 강산 (Live) - 任昌丁 (임창정)

[00:00:32]

[00:00:32] 하늘은 파랗게 구름은 하얗게

[00:00:42] 天空是蔚蓝的 云彩是洁白的

[00:00:42] 실바람도 불어와 부풀은 내마음

[00:00:52] 轻风吹过心潮澎湃

[00:00:52] 나뭇잎 푸르게 강물도 푸르게

[00:01:03] 树叶翠绿江水清澈

[00:01:03] 아름다운 이곳에

[00:01:07] 你我就在这

[00:01:07] 내가 있고 네가 있네

[00:01:13] 美丽的地方生活

[00:01:13] 손잡고 가보자 달려보자 저 광야로

[00:01:24] 和我一起牵手本奔向那原野

[00:01:24] 우리들 모여서 말해보자 새희망을

[00:01:37] 我们聚在一起畅谈新希望

[00:01:37] 하늘은 파랗게 구름은 하얗게

[00:01:47] 天空是蔚蓝的 云彩是洁白的

[00:01:47] 실바람도 불어와 부풀은 내마음

[00:02:13] 轻风吹过心潮澎湃

[00:02:13] 우리는 이땅위에 (이땅위에)

[00:02:17] 我们在这片土地上 这片土地上

[00:02:17] 우리는 태어나고 (태어나고)

[00:02:21] 我们出生在这里 出生在这里

[00:02:21] 아름다운 이곳에

[00:02:25] 在这美丽的地方

[00:02:25] 자랑스런 이곳에 살리라

[00:02:33] 在这值得骄傲的地方生活

[00:02:33] 찬란하게 빛나는

[00:02:37] 在光芒万丈

[00:02:37] 붉은 태양이 비추고

[00:02:42] 红色太阳的照耀下

[00:02:42] 파란물결 넘치는 저바다와 함께 있네

[00:02:50] 还有那蓝色的波浪包围的大海

[00:02:50] 그 얼마나 좋은가 우리 사는 이곳에

[00:02:58] 这是多棒啊 在我们生活的地方

[00:02:58] 사랑하는 그대와 노래하리

[00:03:08] 跟心爱的他一起歌唱

[00:03:08] 우리가 너무 바쁘게만

[00:03:09] 虽然我们太繁忙

[00:03:09] 살다보니 잊어버린 점

[00:03:10] 生活里丢失的那些

[00:03:10] 지금 살고 있는

[00:03:11] 现在生活的地方

[00:03:11] 이 곳 아름다움 뿐일걸

[00:03:12] 仅仅美丽而已

[00:03:12] 난 매일 아침 눈을 뜨며 하늘에 감사

[00:03:14] 我每天早上睁开双眼向上天感谢

[00:03:14] 주셔서 I thank you god 아름다운 강산

[00:03:17] 给我们如此的锦绣河山

[00:03:17] 잊지마 우린 축복받은 땅에 사는

[00:03:18] 不要忘记我们在受到祝福的土地生活

[00:03:18] 축복받은 사람들 Life is still beautiful

[00:03:20] 受到祝福的人们啊

[00:03:20] 주위를 한 번 둘러봐 눈 감고 들어봐

[00:03:23] 看看周围吧 闭上眼睛感受

[00:03:23] 지금 서 있는 이 곳 아름다운 강산

[00:03:25] 现在站的这片锦绣河山

[00:03:25] 빰 빰빠 빠밤 빠바밤

[00:03:28]

[00:03:28] 빠바밤 빰빰빠라 빠바바바밤

[00:03:32]

[00:03:32] 빰 빰빠 빠밤 빠바밤

[00:03:36]

[00:03:36] 빠바밤 빰빰빠라 빠바바바밤

[00:03:41]

[00:03:41] 오~ 오~ 오~ 워~~ 우~~

[00:03:54]

[00:03:54] 오늘도 너를 만나러 가야지 말해야지

[00:04:01] 今天也要去见你 向你诉说

[00:04:01] 먼 훗날에 너와 나 살고 지고

[00:04:09] 未来的日子里你和我永远生活

[00:04:09] 영원한 이곳에

[00:04:13] 在这美丽的地方

[00:04:13] 우리의 새 꿈을 만들어보고파

[00:04:27] 我们想试着创造新的梦想

[00:04:27] 봄 여름이 지나면 빠빠빠빠

[00:04:30] 春天夏天过后

[00:04:30] 가을 겨울이 온다네 빠빠빠빠

[00:04:34] 秋天冬天回来到

[00:04:34] 아름다운 강산

[00:04:42] 锦绣河山

[00:04:42] 너의 마음 나의 마음

[00:04:44] 你的心 我的心

[00:04:44] 나의 마음 너의마음

[00:04:46] 我的心 你的心

[00:04:46] 너와 나는 한마음 너와나

[00:04:50] 你我一条心 你和我

[00:04:50] 우리 영원히 영원히

[00:04:52] 我们永远 永远

[00:04:52] 사랑 영원히 영원히

[00:04:54] 相爱永远 永远

[00:04:54] 우리 모두다 모두다 끝없이

[00:04:59] 我们大家 大家 大家 永远

[00:04:59] 다정~ 다정~ 다정~해

[00:05:04] 亲密 亲密 亲密 在一起