《Wide Eyed And Legless》歌词

[00:00:00] Wide Eyed And Legless - Andy Fairweather-Low

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Wherever I go

[00:00:21] 不管我去哪里

[00:00:21] And whatever I do

[00:00:24] 无论我做什么

[00:00:24] I seem to spend some of my time

[00:00:28] 我似乎花了不少时间

[00:00:28] Trying to turn the black night blue

[00:00:33] 试图让黑夜变成蓝色

[00:00:33] Well I'm tired of it all

[00:00:37] 我厌倦了这一切

[00:00:37] It's the same thing every night

[00:00:41] 每天晚上都是同样的事

[00:00:41] But the rhythm of the glass

[00:00:43] 玻璃杯的节奏

[00:00:43] Is stronger than the rhythm of night

[00:00:50] 比黑夜的节奏更加强烈

[00:00:50] Wide eyed and legless

[00:00:54] 睁大眼睛失去双腿

[00:00:54] I've gone and done it again

[00:00:59] 我重蹈覆辙

[00:00:59] Wide eyed and legless

[00:01:02] 睁大眼睛失去双腿

[00:01:02] This world is full of my shame

[00:01:09] 这世界充满了我的耻辱

[00:01:09] Shame I can't get free from these chains

[00:01:16] 遗憾的是我无法挣脱这些枷锁

[00:01:16] Oh oh oh

[00:01:54]

[00:01:54] Wide eyed and legless

[00:01:58] 睁大眼睛失去双腿

[00:01:58] I've gone and done it again

[00:02:03] 我重蹈覆辙

[00:02:03] Wide eyed and legless

[00:02:06] 睁大眼睛失去双腿

[00:02:06] This world is full of my shame

[00:02:13] 这世界充满了我的耻辱

[00:02:13] Shame I can't get free from these chains

[00:02:20] 遗憾的是我无法挣脱这些枷锁

[00:02:20] Oh oh oh

[00:02:26]

[00:02:26] I've been here before

[00:02:28] 我以前经历过

[00:02:28] But this time it feels like the end

[00:02:33] 但这一次我感觉一切都结束了

[00:02:33] I should've known better I know

[00:02:36] 我早该料到我知道

[00:02:36] But my memory's no friend

[00:02:42] 但我的回忆不是朋友

[00:02:42] Well I've tried every thing

[00:02:45] 我什么都试过了

[00:02:45] That I know will get rid of this fling

[00:02:49] 我知道你会摆脱这段恋情

[00:02:49] And I can't understand

[00:02:51] 我无法理解

[00:02:51] Why I'm wide eyed and legless again

[00:02:58] 为何我又睁大双眼失去双腿

[00:02:58] Wide eyed and legless

[00:03:02] 睁大眼睛失去双腿

[00:03:02] I've gone and done it again

[00:03:07] 我重蹈覆辙

[00:03:07] Wide eyed and legless

[00:03:11] 睁大眼睛失去双腿

[00:03:11] This world is full of my shame

[00:03:17] 这世界充满了我的耻辱

[00:03:17] Shame I can't get free from these chains

[00:03:23] 遗憾的是我无法挣脱这些枷锁

[00:03:23] Oh oh oh

[00:03:28]