《Limerence》歌词

[00:00:00] Limerence - Gnarwolves

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] A mixture

[00:00:20] 一种混合

[00:00:20] Of all the things

[00:00:22] 所有的事情

[00:00:22] I didn't want to do

[00:00:32] 我不想做的事

[00:00:32] A certain

[00:00:36] 一定

[00:00:36] Someone who reminds you

[00:00:49] 一个让你想起我的人

[00:00:49] Off all the bad things you did

[00:00:55] 你做了那么多坏事

[00:00:55] But didn't want to

[00:01:04] 但我不想这样做

[00:01:04] I got a haircut from an old friend

[00:01:07] 一个老朋友给我剪了个头发

[00:01:07] In the front room

[00:01:08] 在前屋

[00:01:08] You once lived in

[00:01:09] 你曾住过的地方

[00:01:09] I was kid then with a hairline

[00:01:12] 我小时候头发稀少

[00:01:12] And we haven't spoken in a long time

[00:01:20] 我们已经很久没有联络

[00:01:20] So when I'm drinking

[00:01:22] 所以当我喝酒的时候

[00:01:22] In my hometown

[00:01:23] 在老家

[00:01:23] With my old friends

[00:01:24] 和我的老朋友在一起

[00:01:24] With the old crowd

[00:01:25] 和老朋友在一起

[00:01:25] I was a shut in a let down

[00:01:28] 我是个自闭的人失望透顶

[00:01:28] But I'm feeling much better now

[00:01:31] 但我现在感觉好多了

[00:01:31] Wow wow

[00:01:32] Wow wow

[00:01:32] Money or no

[00:01:33] 不管有没有钱

[00:01:33] I've got my head held high

[00:01:35] 我昂首挺胸

[00:01:35] And somewhere to go

[00:01:36] 找个地方去

[00:01:36] Wow wow

[00:01:38] Wow wow

[00:01:38] Money or no

[00:01:39] 不管有没有钱

[00:01:39] I've got my head held high

[00:01:40] 我昂首挺胸

[00:01:40] And somewhere to go

[00:01:58] 找个地方去

[00:01:58] Take my f**king hand

[00:01:59] 拉着我的手

[00:01:59] And let me introduce myself

[00:02:02] 让我自我介绍一下

[00:02:02] I am the bastard son of everyone I love

[00:02:10]

[00:02:10] I had a breakdown with an old friend

[00:02:13] 我和一位老朋友关系破裂

[00:02:13] In the shared house

[00:02:14] 在合租的房子里

[00:02:14] We once lived in

[00:02:15] 我们曾经生活在

[00:02:15] I was a shut in a let down

[00:02:18] 我是个自闭的人失望透顶

[00:02:18] But I'm feeling much better now

[00:02:22] 但我现在感觉好多了

[00:02:22] Wow wow

[00:02:23] Wow wow

[00:02:23] Money or no

[00:02:27] 不管有没有钱

[00:02:27] I've got my head held high

[00:02:28] 我昂首挺胸

[00:02:28] And somewhere to go

[00:02:29] 找个地方去

[00:02:29] I said

[00:02:30] 我说

[00:02:30] Wow wow

[00:02:31] Wow wow

[00:02:31] Money or no

[00:02:32] 不管有没有钱

[00:02:32] I've got my head held high

[00:02:34] 我昂首挺胸

[00:02:34] And somewhere to go

[00:02:37] 找个地方去

[00:02:37] And somewhere to go

[00:02:42] 找个地方去