《There’s a Paradise》歌词

[00:00:00] There's a Paradise - DJ Bobo

[00:00:27] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:27] Written by：Baumann/Breitung

[00:00:54]

[00:00:54] And I promise you there's a paradise

[00:01:01] 我向你保证 天堂确实存在

[00:01:01] And I promise you there's a paradise

[00:01:07] 我向你保证 天堂确实存在

[00:01:07] Where it's never raining and the music's playing everything's alright

[00:01:14] 那里永无阴雨 乐声悠扬 万事皆安好

[00:01:14] And I promise you there's a paradise

[00:01:35] 我向你保证 天堂确实存在

[00:01:35] You start to jam if you agree with me

[00:01:36] 若你认同就随乐起舞吧

[00:01:36] Let's come together we're family

[00:01:38] 让我们亲如一家相聚在此

[00:01:38] Pay close attention if you lean on me

[00:01:40] 请仔细聆听 若你愿依靠我

[00:01:40] Cause if you flow you know it's like I set you free

[00:01:42] 因当你沉浸其中 便知我予你自由

[00:01:42] Pop is always feelin' night romancing

[00:01:43] 流行乐永远在夜色中浪漫流淌

[00:01:43] Searching for love so keep on trancing

[00:01:45] 追寻爱的脚步永不停歇

[00:01:45] Here is the question if you feel real nice

[00:01:46] 若你此刻感到无比欢畅

[00:01:46] I promise you there is a paradise

[00:01:48] 我向你保证天堂确实存在

[00:01:48] And I promise you there's a paradise

[00:01:55] 我向你保证 天堂确实存在

[00:01:55] And I promise you there's a paradise

[00:02:01] 我向你保证 天堂确实存在

[00:02:01] Where it's never raining and the music's playing everything's alright

[00:02:08] 那里永无阴雨 乐声悠扬 万事皆安好

[00:02:08] And I promise you there's a paradise

[00:02:29] 我向你保证 天堂确实存在

[00:02:29] Enjoy yourself it's no tragedy

[00:02:30] 尽情欢愉 这并非悲剧

[00:02:30] Enjoy yourself it's your fantasy

[00:02:32] 纵情享受 这是你的幻梦

[00:02:32] Now this is the song oh baby can't you see

[00:02:34] 此刻这首歌 亲爱的你可曾明了

[00:02:34] The rhythm the rhymes and my melody

[00:02:36] 这韵律 这韵脚 还有我的旋律

[00:02:36] You mist it up your life is show

[00:02:37] 你搅乱了人生这场戏

[00:02:37] How far you wanna go I really don't know

[00:02:39] 想走多远 我亦无从知晓

[00:02:39] Here is the story and it's cold as ice

[00:02:41] 这个故事 冰冷如霜

[00:02:41] Like I promised you there is a paradise

[00:02:42] 正如我向你承诺 天堂确实存在

[00:02:42] And I promise you there's a paradise

[00:02:49] 我向你保证 天堂确实存在

[00:02:49] And I promise you there's a paradise

[00:02:56] 我向你保证 天堂确实存在

[00:02:56] Where it's never raining and the music's playing everything's alright

[00:03:02] 那里永无阴雨 乐声悠扬 万事皆安好

[00:03:02] And I promise you there's a paradise

[00:04:03] 我向你保证 天堂确实存在

[00:04:03] You start to jam if you agree with me

[00:04:05] 若你认同就随乐起舞吧

[00:04:05] Let's come together we're family

[00:04:07] 让我们亲如一家相聚在此

[00:04:07] Pay close attention if you lean on me

[00:04:08] 请仔细聆听 若你愿依靠我

[00:04:08] Cause if you flow you know it's like I set you free

[00:04:10] 因当你沉浸其中 便知我予你自由

[00:04:10] Pop is always feelin' night romancing

[00:04:12] 流行乐永远在夜色中浪漫流淌

[00:04:12] Searching for love so keep on trancing

[00:04:13] 追寻爱的脚步永不停歇

[00:04:13] Here is the question if you feel real nice

[00:04:15] 若你此刻感到无比欢畅

[00:04:15] I promise you there is a paradise

[00:04:17] 我向你保证天堂确实存在

[00:04:17] And I promise you there's a paradise

[00:04:23] 我向你保证 天堂确实存在

[00:04:23] And I promise you there's a paradise

[00:04:30] 我向你保证 天堂确实存在

[00:04:30] Where it's never raining and the music's playing everything's alright

[00:04:37] 那里永无阴雨 乐声悠扬 万事皆安好

[00:04:37] And I promise you there's a paradise

[00:04:44] 我向你保证 天堂确实存在

[00:04:44] And I promise you there's a paradise

[00:04:50] 我向你保证 天堂确实存在

[00:04:50] And I promise you there's a paradise

[00:04:57] 我向你保证 天堂确实存在

[00:04:57] Where it's never raining and the music's playing everything's alright

[00:05:04] 那里永无阴雨 乐声悠扬 万事皆安好

[00:05:04] And I promise you there's a paradise

[00:05:09] 我向你保证 天堂确实存在