《Easy Lover (Remastered)》歌词

[00:00:00] Easy Lover (Remastered) - Earth, Wind & Fire (地,风,火)

[00:00:29]

[00:00:29] Easy lover

[00:00:31] 万人迷

[00:00:31] She'll get a hold on you believe it

[00:00:37] 你要坚信，她会俘获你

[00:00:37] Like no other

[00:00:39] 她多么与众不同

[00:00:39] Before you know it

[00:00:40] 在你察觉之前

[00:00:40] You'll be on your knees

[00:00:43] 你就会被她迷倒

[00:00:43] She's an easy lover

[00:00:46] 她是个万人迷

[00:00:46] She'll take your heart

[00:00:47] 她渐渐占据你的心

[00:00:47] But you won't feel it

[00:00:51] 可你丝毫没有察觉

[00:00:51] She's like no other

[00:00:53] 她多么与众不同

[00:00:53] And I'm just trying to make you see

[00:00:58] 我会设法让你明白

[00:00:58] She's the kind of girl you dream of

[00:01:01] 她就是你梦寐以求的女孩

[00:01:01] Dream of keeping hold of

[00:01:05] 是你梦想拥有的女孩

[00:01:05] You'd better forget it

[00:01:08] 你最好忘记吧

[00:01:08] You'll never get it

[00:01:12] 你永远也得不到

[00:01:12] She will play around and leave you

[00:01:16] 她会在你周围随便玩玩，之后离开

[00:01:16] Leave you and deceive you

[00:01:19] 离开你，并且欺骗你

[00:01:19] Better forget it

[00:01:23] 你最好忘了吧

[00:01:23] Oh you'll regret it

[00:01:28] 噢，不然你一定会后悔

[00:01:28] No you'll never change her,

[00:01:29] 不，你永远无法改变她

[00:01:29] So leave it, leave it

[00:01:31] 所以放弃吧，离开吧

[00:01:31] Get out quick 'cause seeing is believing

[00:01:35] 赶快离开，因为眼见为实

[00:01:35] It's the only way

[00:01:38] 这是唯一的出路

[00:01:38] You'll ever know

[00:01:43] 你终究会明白

[00:01:43] Easy lover

[00:01:46] 万人迷

[00:01:46] She'll get a hold on you believe it

[00:01:51] 你要坚信，她会俘获你

[00:01:51] Like no other

[00:01:53] 她多么与众不同

[00:01:53] Before you know it

[00:01:54] 在你察觉之前

[00:01:54] You'll be on your knees

[00:01:58] 你就会被她迷倒

[00:01:58] She's an easy lover

[00:02:00] 她是个万人迷

[00:02:00] She'll take your heart

[00:02:01] 她渐渐占据你的心

[00:02:01] But you won't feel it

[00:02:05] 可你丝毫没有察觉

[00:02:05] She's like no other

[00:02:08] 她多么与众不同

[00:02:08] And I'm just trying to make you see

[00:02:12] 我会设法让你明白

[00:02:12] You're the one

[00:02:12] 你就是那个

[00:02:12] That wants to hold her

[00:02:16] 想要拥有她的人

[00:02:16] Hold her and control her

[00:02:19] 拥有她，然后控制她

[00:02:19] You'd better forget it

[00:02:22] 你最好忘记吧

[00:02:22] You'll never get it

[00:02:27] 你永远也得不到

[00:02:27] For she'll say there's no other

[00:02:31] 因为她说，她不想和任何人在一起

[00:02:31] Till she finds another

[00:02:34] 在她找到别的合适人选之前

[00:02:34] Better forget it

[00:02:37] 你最好忘了吧

[00:02:37] Oh you'll regret it

[00:02:42] 噢，不然你一定会后悔

[00:02:42] And don't try to change her,

[00:02:44] 不要试图改变她

[00:02:44] Just leave it, leave it

[00:02:46] 放弃吧，离开吧

[00:02:46] You're not the only one,

[00:02:47] 你并不是她的唯一

[00:02:47] Ooh seeing is believing

[00:02:50] 噢，眼见为实

[00:02:50] It's the only way

[00:02:52] 这是唯一的出路

[00:02:52] You'll ever know, oh

[00:03:38] 你终会明白，噢

[00:03:38] No don't try to change her,

[00:03:39] 不，别试图改变她

[00:03:39] Just leave it, leave it

[00:03:42] 放弃吧，离开吧

[00:03:42] You're not the only one,

[00:03:43] 你并不是她的唯一

[00:03:43] Ooh seeing is believing

[00:03:45] 噢，眼见为实

[00:03:45] It's the only way

[00:03:48] 这是唯一的出路

[00:03:48] You'll ever know, oh

[00:03:53] 你终会明白，噢

[00:03:53] She's an easy lover

[00:03:55] 她是个万人迷

[00:03:55] (she's a easy lover)

[00:03:56] 她是个万人迷

[00:03:56] She'll get a hold on you believe it

[00:03:59] 你要坚信，她会俘获你

[00:03:59] (get a hold on you)

[00:04:01] 她会俘获你

[00:04:01] (She's) like no other

[00:04:03] 她多么与众不同

[00:04:03] Before you know it

[00:04:04] 在你察觉之前

[00:04:04] You'll be on your knees

[00:04:06] 你就会被她迷倒

[00:04:06] (you'll be down on your knees)

[00:04:08] 你就会被她迷倒

[00:04:08] She's an easy lover

[00:04:11] 她是个万人迷

[00:04:11] She'll take your heart

[00:04:12] 她渐渐占据你的心

[00:04:12] But you won't feel it

[00:04:14] 可你丝毫没有察觉

[00:04:14] (you won't feel it)

[00:04:15] 你不会感觉到

[00:04:15] She's like no other

[00:04:18] 她多么与众不同

[00:04:18] And I'm just trying to make you see

[00:04:22] 我会设法让你明白

[00:04:22] (trying to make you see)

[00:04:23] 设法让你明白

[00:04:23] She's an easy lover

[00:04:25] 她是个万人迷

[00:04:25] (she's a easy lover)

[00:04:26] 她是个万人迷

[00:04:26] She'll get a hold on you believe it

[00:04:28] 你要坚信，她会俘获你

[00:04:28] (get a hold on you)

[00:04:31] 她会俘获你

[00:04:31] (She's) like no other

[00:04:33] 她多么与众不同

[00:04:33] Before you know it

[00:04:34] 在你察觉之前

[00:04:34] You'll be on your knees

[00:04:36] 你就会被她迷倒

[00:04:36] (you'll be down on your knees)

[00:04:38] 你就会被她迷倒

[00:04:38] She's an easy lover

[00:04:40] 她是个万人迷

[00:04:40] She'll take your heart

[00:04:41] 她渐渐占据你的心

[00:04:41] But you won't feel it

[00:04:44] 可你丝毫没有察觉

[00:04:44] (you won't feel it)

[00:04:46] 你不会感觉到

[00:04:46] She's like no other

[00:04:48] 她多么与众不同

[00:04:48] And I'm just trying to make you see

[00:04:51] 我会设法让你明白

[00:04:51] (trying to make you see)

[00:04:56] 设法让你明白