《BGM》歌词

[00:00:00] BGM - AKLO

[00:00:01]

[00:00:01] 君と電話越し喧嘩 non stop 夜通し

[00:00:04] 和你在电话里吵架 没有停止整夜通宵

[00:00:04] ベッドに金髪の髪の毛って何？

[00:00:07] 床上那金色的头发是什么

[00:00:07] I don't know s**t

[00:00:08]

[00:00:08] やってない事はやってないって

[00:00:10] 没有做的事就是没有做

[00:00:10] ずっと言ってんだろ

[00:00:11] 一直这样说着吧

[00:00:11] 信じないその態度から始まる battle

[00:00:14] 从那态度开始就不相信了 战斗

[00:00:14] 逆切れしまくり

[00:00:16] 却反过来一味的生气

[00:00:16] どこまで行っても俺ら平行線

[00:00:18] 无论去到何处我们总在平行线上

[00:00:18] 叫びすぎちゃ腫れるだけだ

[00:00:20] 呼喊过度 你的扁桃体啊

[00:00:20] 君の扁桃腺

[00:00:22] 会肿胀哦

[00:00:22] 嫌み詰み引き出しの

[00:00:23] 要将那厌烦全部引出吗

[00:00:23] すべて吐き出し

[00:00:25] 全部倾吐而出

[00:00:25] お前ってヤツはめんどくせぇな

[00:00:27] 你这家伙啊真是麻烦啊

[00:00:27] そろそろマジ黙れ b***h

[00:00:29] 差不多该住口了吧 **

[00:00:29] 勢いに任せて言いたい放題

[00:00:32] 任凭气势放肆地说吧

[00:00:32] MC battle なら決勝延長状態

[00:00:35] MC 斗争 决赛延长状态

[00:00:35] それで別れるシナリオ何度目？

[00:00:38] 所以那分手的剧情是第几次上演

[00:00:38] また停止する二人の万歩計

[00:00:42] 又要停止了2人的计步器

[00:00:42] I don't wanna fight

[00:00:44]

[00:00:44] I don't wanna fight

[00:00:45]

[00:00:45] もっと平和でいたい

[00:00:47] 想要更加平和

[00:00:47] 笑ってたい

[00:00:48] 想要微笑

[00:00:48] でも聞く耳もたない

[00:00:50] 但是听不进去

[00:00:50] Hear me out

[00:00:52]

[00:00:52] 君には俺の言葉全部が BGM

[00:00:56] 对你而言我的话语全部都是BGM

[00:00:56] I don't wanna fight

[00:00:57]

[00:00:57] I don't wanna fight

[00:00:59]

[00:00:59] もっと平和でいたい

[00:01:01] 想要更加平和

[00:01:01] 笑ってたい

[00:01:02] 想要微笑

[00:01:02] でも聞く耳もたない

[00:01:04] 但是听不进去

[00:01:04] Hear me out

[00:01:06]

[00:01:06] 君には俺の言葉全部が BGM

[00:01:13] 对你而言我的话语全部都是BGM

[00:01:13] イラつく気持ちおさえる午前5時

[00:01:16] 焦躁不安的心情在上午五点抑制住了

[00:01:16] 独りで drive

[00:01:17] 独自驾驶

[00:01:17] 超速いガラガラのハイウェイ

[00:01:19] 以超快的速度行驶在空荡荡的高速公路上

[00:01:19] エンジンはフルパワー

[00:01:21] 引擎也充满了活力

[00:01:21] この中完全 my world

[00:01:23] 这在之中完全是我的世界

[00:01:23] いつものゲームの100倍は

[00:01:25] 总是游戏的100倍

[00:01:25] リアルの方がヤバいわ

[00:01:26] 现实真是很糟糕呢

[00:01:26] メッセージ電話

[00:01:28] 短消息电话

[00:01:28] メッセージ電話

[00:01:30] 短消息电话

[00:01:30] ライブチケットセンターと

[00:01:32] 是不是误以为是

[00:01:32] 勘違いしてませんか？

[00:01:33] 演唱会门票中心

[00:01:33] しつこすぎる電話

[00:01:35] 太难缠的电话

[00:01:35] やっぱ君は crazy

[00:01:37] 果然你是 疯狂

[00:01:37] 誰が出るかそんなもん

[00:01:38] 谁会出现啊那东西

[00:01:38] 俺は絶対踏まないブレーキ

[00:01:40] 我是绝对不会踩的刹车

[00:01:40] でもあまりしつこいから

[00:01:42] 但是因为太过于难缠了

[00:01:42] 仕方なく取る my phone

[00:01:43] 没有办法啊 取走我的手机

[00:01:43] 気を取られてる間に

[00:01:45] 被取悦讨好的时候

[00:01:45] カーブに気づかず

[00:01:47] 没注意到拐弯

[00:01:47] そのまま激突 bang

[00:01:48] 就那样发生了猛撞 爆炸

[00:01:48] 燃え上がって burn

[00:01:49] 熊熊火焰燃起 燃烧

[00:01:49] 俺は即死 gone

[00:01:51] 我当场毙命 离开了

[00:01:51] すべてがスローモーション

[00:01:53] 全部都是慢动作

[00:01:53] Oh s**t

[00:01:54]

[00:01:54] 心が体から離れる瞬間も

[00:01:57] 心从身体里离开的那瞬间

[00:01:57] 君からの電話

[00:01:59] 来自你的电话

[00:01:59] 鳴り止まないんだまだ

[00:02:00] 依旧鸣响不止

[00:02:00] あれほど無視してた液晶画面の light

[00:02:04] 那般无视的液晶画面的光亮

[00:02:04] 今最後取りたくて取りたくて

[00:02:06] 现在最后想要取得取得

[00:02:06] 仕方がない

[00:02:21] 没有办法

[00:02:21] I don't wanna fight

[00:02:23]

[00:02:23] I don't wanna fight

[00:02:24]

[00:02:24] もっと平和でいたい

[00:02:26] 想要更加平和

[00:02:26] 笑ってたい

[00:02:28] 想要微笑

[00:02:28] でも聞く耳もたない

[00:02:30] 但是听不进去

[00:02:30] Hear me out

[00:02:31]

[00:02:31] 君には俺の言葉全部が BGM

[00:02:35] 对你而言我的话语全部都是BGM

[00:02:35] I don't wanna fight

[00:02:36]

[00:02:36] I don't wanna fight

[00:02:38]

[00:02:38] もっと平和でいたい

[00:02:40] 想要更加平和

[00:02:40] 笑ってたい

[00:02:41] 想要微笑

[00:02:41] でも聞く耳もたない

[00:02:43] 但是听不进去

[00:02:43] Hear me out

[00:02:45]

[00:02:45] 君には俺の言葉全部が BGM

[00:02:50] 对你而言我的话语全部都是BGM