《Water Grave》歌词

[00:00:00] Water Grave - Atomic Opera

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] In my house there's been a mercy killing

[00:00:31] 在我的家里到处都是残忍无情的杀戮

[00:00:31] The man I used to be is crucified

[00:00:37] 曾经的我已经被钉在十字架上

[00:00:37] And the death of this man is the final

[00:00:40] 这个人的死是最终结局

[00:00:40] Way of revealing

[00:00:44] 揭露真相的方式

[00:00:44] In the spiritual way to live

[00:00:46] 以灵性的方式生活

[00:00:46] I had to die

[00:00:54] 我必须死去

[00:00:54] For if I let this dead man linger in me

[00:01:00] 如果我让这个死去的人在我身上徘徊

[00:01:00] I might grow a little idle in my ways

[00:01:07] 我可能会变得有点懒散

[00:01:07] I'm going down to the celebration river

[00:01:13] 我要去庆典河

[00:01:13] Gonna take this dead man down to a water grave

[00:01:38] 我要把这具尸体送进坟墓

[00:01:38] I'm going down to the river my Lord

[00:01:44] 我要去河边上帝啊

[00:01:44] I'm gonna be buried alive

[00:01:50] 我会被活埋

[00:01:50] And I'm gonna show my heavenly father

[00:01:57] 我要让我的天父看看

[00:01:57] The man I used to be has finally died

[00:02:09] 曾经的我终于离开人世

[00:02:09] I think of where I'm going

[00:02:12] 我想着我要去的地方

[00:02:12] In terms of where I've been

[00:02:15] 就我去过的地方而言

[00:02:15] Makes me glad I've been born again

[00:02:21] 让我很高兴我重获新生

[00:02:21] Makes me glad born

[00:02:28] 让我满心欢喜

[00:02:28] I'm going down to the river my Lord

[00:02:35] 我要去河边上帝啊

[00:02:35] I'm gonna be buried alive

[00:02:41] 我会被活埋

[00:02:41] I'm gonna show my heavenly father

[00:02:48] 我要让我的天父看看

[00:02:48] The man I used to be has finally died

[00:02:53] 曾经的我终于离开人世

[00:02:53] I'm going down to the river my Lord

[00:03:01] 我要去河边上帝啊

[00:03:01] And I'm gonna be buried alive

[00:03:07] 我会被活埋

[00:03:07] And I wanna show my heavenly father

[00:03:14] 我想让我的天父看看

[00:03:14] The man I used to be has finally died

[00:03:19] 曾经的我终于离开人世