《New Girl On The Block (LP版)》歌词

[00:00:00] New Girl On The Block (LP版) - Gerald Albright

[00:00:29] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:29] Hey hey

[00:00:30]

[00:00:30] There's a new girl on the block

[00:00:38] 街区来了个新姑娘

[00:00:38] Hey hey

[00:00:40]

[00:00:40] There's a new girl on the block

[00:00:48] 街区来了个新姑娘

[00:00:48] There's someone I'd like to know

[00:00:53] 有个人我想认识

[00:00:53] Who lives in the neighborhood

[00:00:57] 她就住在附近

[00:00:57] She's got the sweetest personality

[00:01:02] 她有着最甜美的性格

[00:01:02] Just like the woman should

[00:01:06] 就像理想中的女孩那样

[00:01:06] I slow down when I pass her house

[00:01:11] 经过她家时 我总会放慢脚步

[00:01:11] Just to get a glimpse of her

[00:01:16] 只为能多看她一眼

[00:01:16] Maybe one day

[00:01:17] 也许某天

[00:01:17] She'll know that I exist

[00:01:21] 她会知道我的存在

[00:01:21] I want her phone number

[00:01:25] 我想要她的电话号码

[00:01:25] I've never seen a girl like you

[00:01:31] 从未见过像你这样的女孩

[00:01:31] Girl you make me feel brand new

[00:01:36] 你让我焕然一新

[00:01:36] How can I gel next to you

[00:01:39] 该如何才能靠近你

[00:01:39] How can I get next to you

[00:01:44] 如何才能靠近你身旁

[00:01:44] Hey hey

[00:01:46]

[00:01:46] There's a new girl on the block

[00:01:54] 街区来了个新姑娘

[00:01:54] Hey hey

[00:01:55]

[00:01:55] There's a new girl on the block

[00:02:03] 街区来了个新姑娘

[00:02:03] That lady's got the cutest smile

[00:02:08] 她的笑容最甜美

[00:02:08] And her shape is on the one I know that

[00:02:14] 身姿曼妙让我心动

[00:02:14] If we got together

[00:02:17] 若我们能在一起

[00:02:17] Don't you know we'd have some fun

[00:02:22] 难道你不知道我们会很愉快

[00:02:22] I wish I knew a way

[00:02:25] 但愿我能找到方法

[00:02:25] Yeah yeah

[00:02:27]

[00:02:27] To make her feel the same

[00:02:31] 让她也心动

[00:02:31] I love that girl

[00:02:33] 我深爱那女孩

[00:02:33] And I want to take her out

[00:02:37] 想带她约会

[00:02:37] But I don't know her name

[00:02:41] 却不知她芳名

[00:02:41] Hey hey

[00:02:42]

[00:02:42] There's a new girl on the block

[00:02:45] 街区来了个新姑娘

[00:02:45] I've got to know her

[00:02:47] 我定要认识她

[00:02:47] Got to got to know her

[00:02:50] 非要 非要认识她

[00:02:50] Hey hey

[00:02:51]

[00:02:51] There's a new girl on the block

[00:02:54] 街区来了个新姑娘

[00:02:54] There's a new girl on the block

[00:02:58] 街区来了个新姑娘

[00:02:58] I wanna make her mine

[00:03:00] 多想让她属于我

[00:03:00] Hey hey

[00:03:01]

[00:03:01] There's a new girl on the block

[00:03:04] 街区来了个新姑娘

[00:03:04] I can't do without her

[00:03:06] 我无法抗拒她的魅力

[00:03:06] No no no no baby

[00:03:09] 不 不 不 不 宝贝

[00:03:09] Hey hey

[00:03:10]

[00:03:10] There's a new girl on the block

[00:03:13] 街区来了个新姑娘

[00:03:13] There's a new girl on the block

[00:03:56] 街区来了个新姑娘

[00:03:56] I've never seen a girl like you

[00:04:02] 从未见过像你这样的女孩

[00:04:02] Girl you make me feel brand new

[00:04:07] 你让我焕然一新

[00:04:07] How can I gel next to you

[00:04:11] 该如何才能靠近你

[00:04:11] How can I get next to you

[00:04:15] 如何才能靠近你身旁

[00:04:15] Hey hey

[00:04:16]

[00:04:16] There's'a new girl on the block

[00:04:19] 街区来了个新姑娘

[00:04:19] I can't do without her

[00:04:21] 我无法抗拒她的魅力

[00:04:21] No no no no baby

[00:04:24] 不 不 不 不 宝贝

[00:04:24] Hey hey

[00:04:26]

[00:04:26] There's a new girl on the block

[00:04:28] 街区来了个新姑娘

[00:04:28] There's a new girl on the block

[00:04:34] 街区来了个新姑娘

[00:04:34] Hey hey

[00:04:35]

[00:04:35] There's a new girl on the block

[00:04:37] 街区来了个新姑娘

[00:04:37] Girl you don't know

[00:04:38] 女孩你可知

[00:04:38] What you're doin' to me

[00:04:40] 你让我多心慌

[00:04:40] I need you to be with me

[00:04:43] 多想与你成双

[00:04:43] Hey hey

[00:04:44]

[00:04:44] There's a new girl on the block

[00:04:47] 街区来了个新姑娘

[00:04:47] There's a new girl on the block

[00:04:52] 街区来了个新姑娘

[00:04:52] Hey hey

[00:04:54]

[00:04:54] There's a new girl on the block

[00:05:02] 街区来了个新姑娘

[00:05:02] Hey hey

[00:05:03]

[00:05:03] There's a new girl on the block

[00:05:11] 街区来了个新姑娘

[00:05:11] Hey hey

[00:05:13]

[00:05:13] There's a new girl on the block

[00:05:21] 街区来了个新姑娘

[00:05:21] Hey hey

[00:05:22]

[00:05:22] There's a new girl on the block

[00:05:30] 街区来了个新姑娘

[00:05:30] Hey hey

[00:05:32]

[00:05:32] There's a new girl on the block

[00:05:37] 街区来了个新姑娘