《窓》歌词

[00:00:00] 窓 - 奥井亜紀 (おくい あき)

[00:00:10] //

[00:00:10] 词：奥井亚纪

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：奥井亚纪

[00:00:20] //

[00:00:20] どうしてこんなに

[00:00:25] 为什么会如此的

[00:00:25] 迷っているんだろう

[00:00:30] 迷惘呢

[00:00:30] 手紙を書いてる

[00:00:35] 准备着想要 写着信

[00:00:35] つもりになろう

[00:00:39] 写着信

[00:00:39] 最近欲しいと

[00:00:44] 最近想要的

[00:00:44] 思ったものだけど

[00:00:49] 东西

[00:00:49] あたらしいとびらと

[00:00:54] 新的大门和

[00:00:54] しあわせの鍵

[00:00:59] 幸福的钥匙

[00:00:59] なにかひとつをえらぶたびに

[00:01:04] 要选择什么的时候

[00:01:04] しあわせはどれかきめている

[00:01:09] 决定着哪一方才是幸福

[00:01:09] こんなにせかいはひろいのに

[00:01:13] 明明世界是这么辽阔

[00:01:13] これでいいのかなあ

[00:01:18] 这样就可以了吧

[00:01:18] もしも私の

[00:01:23] 如果

[00:01:23] すべてをとじこめた

[00:01:28] 将我的全部封锁的

[00:01:28] 部屋の鍵が

[00:01:33] 房间的钥匙

[00:01:33] なくなったとしたら

[00:01:38] 丢失了的话

[00:01:38] すこしさびしいけど

[00:01:42] 虽然有点寂寞

[00:01:42] たぶんあたらしい

[00:01:47] 好像还是会重新长出

[00:01:47] 羽根がはえたみたいに

[00:01:52] 新的翅膀

[00:01:52] スキップするかも

[00:02:05] 也许会高兴的跳起来

[00:02:05] くるしいくらいに

[00:02:10] 有时喜欢到

[00:02:10] 好きだとおもったり

[00:02:15] 痛苦

[00:02:15] 過ぎてく時間を

[00:02:20] 撕碎过往的时间

[00:02:20] ちぎって泣いた

[00:02:25] 哭泣着

[00:02:25] となりの人には

[00:02:30] 在身旁的人

[00:02:30] 優しい神様も

[00:02:35] 温柔的神

[00:02:35] 私にはほほえんで

[00:02:40] 好像也不会对我

[00:02:40] くれそうにない

[00:02:44] 露出微笑

[00:02:44] こたえばかりをさがしていた

[00:02:49] 总是在找寻着答案

[00:02:49] 移動中の列車のなかで

[00:02:54] 移动的列车里

[00:02:54] 問題はどこにいけるかじゃなく

[00:02:59] 问题不是该去往何处

[00:02:59] どこをみているか

[00:03:06] 看着何处

[00:03:06] もしも私の

[00:03:11] 如果

[00:03:11] すべてをとじこめた

[00:03:16] 将我的全部封锁的

[00:03:16] 部屋の鍵が

[00:03:21] 房间的钥匙

[00:03:21] なくなったとしたら

[00:03:26] 丢失了的话

[00:03:26] こまった顔して

[00:03:30] 带着困惑的脸

[00:03:30] 空をみあげよう

[00:03:34] 看着天空吧

[00:03:34] きっとどこかにあるはず

[00:03:40] 一定在什么地方

[00:03:40] 雲のワンルーム

[00:03:45] 云朵的房子

[00:03:45] もしも私の

[00:03:50] 如果

[00:03:50] すべてをとじこめた

[00:03:55] 将我的全部封锁的

[00:03:55] 部屋の鍵が

[00:04:00] 房间的钥匙

[00:04:00] なくなったとしたら

[00:04:05] 丢失了的话

[00:04:05] すこしさびしいけど

[00:04:09] 虽然有点寂寞

[00:04:09] たぶんあたらしい

[00:04:14] 好像还是会重新长出

[00:04:14] 羽根がはえたみたいに

[00:04:19] 新的翅膀

[00:04:19] スキップするかも

[00:04:42] 也许会高兴的跳起来

[00:04:42] いつでも返事は

[00:04:47] 明明回答一直都

[00:04:47] 届いていたのに

[00:04:52] 传达到了

[00:04:52] 私がこころに

[00:04:57] 我的心里

[00:04:57] 鍵をかけてた

[00:05:01] 上了锁

[00:05:01] 鍵をかけてた

[00:05:06] 上了锁

[00:05:06] 上