《oh my love》歌词

[00:00:00] oh my love - 稲葉浩志 (いなば こうし)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：稲葉浩志

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：稲葉浩志

[00:00:12] //

[00:00:12] 言葉にするよりも

[00:00:16] 比起华丽的言语

[00:00:16] 伝わることがある

[00:00:21] 有更该传达的事情

[00:00:21] 僕が誰を見つめているか

[00:00:25] 我在凝视着谁

[00:00:25] 気づいてほしいけど

[00:00:33] 想要得到她的注意

[00:00:33] 焦ることなんかない

[00:00:36] 没什么好着急的事情

[00:00:36] さみしいことでもない

[00:00:39] 也没什么感到寂寞的事情

[00:00:39] 無理やり抱きしめたりしない

[00:00:43] 更不会勉强拥抱在一起

[00:00:43] 日ざしが強くなり

[00:00:46] 阳光过于炙热

[00:00:46] 僕らはシャツを一枚脱いだ

[00:00:54] 我们脱掉了一件衬衫

[00:00:54] いつか君に届けばいい

[00:00:58] 若有天能够传达心意就好了

[00:00:58] 胸いっぱいの my love

[00:01:02] 胸中满溢的 我的爱

[00:01:02] My love my love

[00:01:06] 我的爱 我的爱

[00:01:06] 本気で誰かを想う時が来れば

[00:01:10] 若真心想着一个人的时刻到来

[00:01:10] ふと見えるだろう oh my love

[00:01:20] 她就会突然映入眼帘吧 哦 我的爱

[00:01:20] いつの日か

[00:01:32] 有朝一日

[00:01:32] 歌を口ずさんで

[00:01:36] 轻轻哼着歌

[00:01:36] 信号を待つ君に

[00:01:41] 对着等信号灯的你

[00:01:41] 大きな声で

[00:01:43] 大声打着招呼

[00:01:43] 呼びかける静かな歓び

[00:01:53] 心中悄然欢喜

[00:01:53] 恥じることなんかない

[00:01:56] 并不是什么害羞的事情

[00:01:56] 今はただ笑い

[00:01:58] 如今只微笑以对

[00:01:58] ありのままの自分を見せて

[00:02:03] 展现那个真实的自己

[00:02:03] 青い灯が灯り

[00:02:06] 信号灯转绿

[00:02:06] さあ一歩ずつ踏み出そう

[00:02:14] 来吧 一起踏出这一步

[00:02:14] いつか君に届けばいい

[00:02:18] 若有天能够传达心意就好了

[00:02:18] 胸いっぱいの my love

[00:02:22] 胸中满溢的 我的爱

[00:02:22] My love my love

[00:02:26] 我的爱 我的爱

[00:02:26] 必死に誰かを守りたいなら

[00:02:30] 若有誓死也想保护的存在

[00:02:30] 聞こえてくるよ oh my love

[00:02:40] 她会听到我的心声 哦 我的爱

[00:02:40] いつの日か

[00:03:04] 有朝一日

[00:03:04] いつか君に届けばいい

[00:03:08] 若有天能够传达给你就好了

[00:03:08] 胸いっぱいの my love

[00:03:11] 胸中满溢的 我的爱

[00:03:11] My love my love

[00:03:16] 我的爱 我的爱

[00:03:16] 必死に誰かを守りたいなら

[00:03:21] 若有誓死也想保护的存在

[00:03:21] 聞こえてくるよ oh my love

[00:03:30] 她会听到我的心声 哦 我的爱

[00:03:30] ほら飛び立って行け

[00:03:35] 朝她飞奔而去吧