《(別)》歌词

[00:00:00] 별(別) - 팀 (Team)

[00:00:18] //

[00:00:18] 이런 날 안다면

[00:00:19] 如果明白今天

[00:00:19] 웃으며 너는 돌아올까

[00:00:24] 微笑吧 回到我身边

[00:00:24] 처음만 자유롭던 이별에

[00:00:28] 第一次 自由自在 离别

[00:00:28] 무얼 해야해 혼자 남은 시간

[00:00:33] 必须做什么事情 剩下的时间

[00:00:33] 슬픔을 둘 곳 없이 헤맬 뿐

[00:00:37] 没有放下悲伤的地方

[00:00:37] 후회하는 내게 다시 오라하면

[00:00:42] 后悔莫及的我 再一次 如果好起来

[00:00:42] 이기적인 날 용서해 주겠니

[00:00:47] 这奇迹般的一天 会原谅我吗

[00:00:47] 남은 소원 나 하나라면

[00:00:50] 剩下的愿望 我只要一个

[00:00:50] 널 보고싶어

[00:00:51] 想你

[00:00:51] Wherever ever you go ever you go

[00:00:59] 无论你去哪里 去哪里

[00:00:59] 내 맘 깊은 곳에 넌 사는걸

[00:01:03] 我的心里深处一直有你

[00:01:03] Ever you go ever you go

[00:01:08] 去哪里 去哪里

[00:01:08] 너를 사랑해 내게 준 이별까지

[00:01:13] 我爱你 即使你离开我

[00:01:13] 하늘 같은 곳에 살면서

[00:01:16] 在同一片天空下生活

[00:01:16] 너를 볼 수 없어

[00:01:19] 不能看到你

[00:01:19] 세상 끝보다 멀리 있는 너

[00:01:23] 你比世界尽头更加的远

[00:01:23] 여기 이 골목 돌아서면

[00:01:27] 在这胡同里 转来转去

[00:01:27] 널 볼 수 있나

[00:01:30] 能遇见你吗

[00:01:30] Wherever ever you go ever you go

[00:01:33] 无论你去哪里 去哪里

[00:01:33] 내 맘 깊은 곳에 넌 사는걸

[00:01:39] 我的心里深处一直有你

[00:01:39] Ever you go ever you go

[00:01:44] 去哪里 去哪里

[00:01:44] 너를 사랑해 내게 준 이별까지

[00:01:50] 我爱你 即使你离开我

[00:01:50] 난 알아 너가 나에게 던진 그 한마디

[00:01:52] 我知道 你对我说的那句话

[00:01:52] 산등성이에서 울려퍼지듯 사랑해란 말

[00:01:55] 登上的时候 我说我爱你

[00:01:55] 지금 내 귓가에 맴돌고 있어

[00:01:59] 现在 还徘徊在我的耳边

[00:01:59] 쓸쓸한 어둠 캄캄하게만

[00:02:00] 冰冷的夜晚 黑黑的

[00:02:00] 이 느껴지는 이 거리에

[00:02:01] 感受这条街道

[00:02:01] 나 혼자 남아 한숨 쉬며

[00:02:03] 留下我一个人 呼吸

[00:02:03] 있지만 마치 약속한듯 널 기다려

[00:02:05] 但是 好像约定好的一样 我等待你

[00:02:05] 이별을 가끔 잊은채 선물을 사지만

[00:02:11] 偶然假装忘记离别 买礼物

[00:02:11] 이제 난 줄 수가 없는 걸

[00:02:16] 现在我无法给你

[00:02:16] 가득 쌓인 선물 상자

[00:02:20] 装满整箱的礼物

[00:02:20] 속 마른꽃 보이면

[00:02:23] 里面 看着 凋谢的花朵

[00:02:23] 난 또 바보처럼 눈물이

[00:02:26] 我又像傻瓜一样流眼泪

[00:02:26] Wherever ever you go ever you go

[00:02:39] 无论你去哪里 去哪里

[00:02:39] 내 맘 깊은 곳에 넌 사는걸

[00:02:44] 我的心里深处一直有你

[00:02:44] Ever you go ever you go

[00:02:48] 去哪里 去哪里

[00:02:48] 너를 사랑해 내게 준 이별까지

[00:02:53] 我爱你 即使你离开我

[00:02:53] Wherever ever you go ever you go

[00:02:57] 无论你去哪里 去哪里

[00:02:57] 내 맘 깊은 곳에 넌 사는걸

[00:03:03] 我的心里深处一直有你

[00:03:03] Ever you go ever you go

[00:03:03] 去哪里 去哪里