《Say You Love Me》歌词

[00:00:00] Say You Love Me - 蔡诗芸 (Dizzy Dizzo)

[00:00:13] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:13] They say that love will find a way

[00:00:16] 他们说爱会找到个方法

[00:00:16] Just like the sun rises everyday

[00:00:20] 就像每天都会升起的太阳

[00:00:20] And if the sun can shine

[00:00:22] 如果太阳会发光

[00:00:22] Weve got a light to guide us

[00:00:27] 我们就有光来引导我们

[00:00:27] Sometimes I feel on top of the world

[00:00:34] 有时我觉得自己站在世界的顶峰

[00:00:34] Those times I'm feeling low are

[00:00:38] 我情绪低落的时候

[00:00:38] When you are not close

[00:00:41] 你没有靠近我

[00:00:41] Say you love me

[00:00:43] 说你爱我

[00:00:43] Say I love you

[00:00:44] 说我爱你

[00:00:44] If there's love we'll find a way

[00:00:48] 如果我们能找到一种方式相爱

[00:00:48] Say you love me

[00:00:50] 说你爱我

[00:00:50] Say I love you but

[00:00:52] 说我爱你但

[00:00:52] I hope my hearts enough

[00:00:55] 我希望我的心很满足

[00:00:55] Say you love me

[00:01:09] 说你爱我

[00:01:09] Say you love me

[00:01:23] 说你爱我

[00:01:23] If there is a master plan

[00:01:26] 如果这是个宏伟蓝图

[00:01:26] Then why has love fallen through my hands

[00:01:30] 那这是爱划过我手的原因

[00:01:30] Every time I find

[00:01:32] 每次我发现

[00:01:32] This past that I'm repeating

[00:01:37] 我一次次重复的过去

[00:01:37] This time is like nothing I've known

[00:01:44] 这段时间像我不了解一样

[00:01:44] But I can't keep you close if

[00:01:48] 若如你放手

[00:01:48] You are letting go

[00:01:51] 我不会让你靠近

[00:01:51] Say you love me

[00:01:52] 说你爱我

[00:01:52] Say I love you

[00:01:54] 说我爱你

[00:01:54] If there's love we'll find a way

[00:01:57] 如果我们能找到一种方式相爱

[00:01:57] Say you love me

[00:01:59] 说你爱我

[00:01:59] Say I love you but

[00:02:02] 说我爱你但

[00:02:02] I hope my hearts enough

[00:02:04] 我希望我的心很满足

[00:02:04] Say you love me

[00:02:18] 说你爱我

[00:02:18] Say you love me

[00:02:35] 说你爱我

[00:02:35] Everything were feeling

[00:02:38] 感觉一切

[00:02:38] Everything we shared

[00:02:42] 我们分享的一切

[00:02:42] Just a drop weve plucked from the ocean

[00:02:49] 我们只是一滴落入大海的水

[00:02:49] Everything we've feeling

[00:02:52] 我们所感受的一切

[00:02:52] All that's left to share

[00:02:55] 分享的一切

[00:02:55] It's our love that's the ocean

[00:02:59] 我们爱的海洋

[00:02:59] It's our love

[00:03:14] 这是我们的爱

[00:03:14] Say you love me

[00:03:19] 说你爱我