《Rockstar》歌词

[00:00:00] Rockstar - 그린클럽 (Green Club)/G2 (지투)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：비프리/스웨이디/지투

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：스웨이디

[00:00:15] //

[00:00:15] When I was a rock star

[00:00:19] //

[00:00:19] Camera shutters like stars

[00:00:23] //

[00:00:23] So many diamonds on my g shock

[00:00:27] //

[00:00:27] When I was a rock star

[00:00:31] //

[00:00:31] 약속 시간에 또 늦었었지

[00:00:35] 又过了约定的时间

[00:00:35] 그래서 람보르기니를 샀지

[00:00:39] 所以买了台兰博基尼

[00:00:39] 니 엄마랑 놀러 갔던 휴양지

[00:00:42] 曾和你妈妈去玩过的度假胜地

[00:00:42] 니 엄마가 뿅 가서 섬을 사줬지

[00:00:47] 你妈妈心情好就给我买了个岛

[00:00:47] 휴가가 끝나고 비행길 탔지

[00:00:50] 结束后度假乘坐了飞机

[00:00:50] 내 주차장에 주차된 비행기

[00:00:55] 停在我停车场里的飞机

[00:00:55] 닌자처럼 순식간에 사라지지

[00:00:59] 像忍者似的一瞬间就消失了

[00:00:59] 내가 도착할 공항은 이미 마비

[00:01:03] 我即将抵达的机场已经瘫痪

[00:01:03] When I was a rock star

[00:01:07] //

[00:01:07] Camera shutters like stars

[00:01:11] //

[00:01:11] So many diamonds on my g shock

[00:01:15] //

[00:01:15] When I was a rock star

[00:01:20] //

[00:01:20] When I was a rock star

[00:01:21] //

[00:01:21] 존나 like a rasta

[00:01:23] 特别喜欢拉斯特

[00:01:23] 너넨 인상 썼지 나는 웃지

[00:01:26] 你做个鬼脸 我笑了

[00:01:26] 폈지 나의 팔자

[00:01:27] 我的命运已经改变

[00:01:27] 넌 먹으러 가 과자

[00:01:29] 你去吃饼干

[00:01:29] 난 먹으러 가 lobster

[00:01:31] 我去吃龙虾

[00:01:31] I'm a f**king rock star

[00:01:33] //

[00:01:33] I'm a motherf**king rock star

[00:01:36] //

[00:01:36] 아저씨가 되도 있지 m u t

[00:01:40] 也会成为大叔

[00:01:40] 한국 힙합 hall of fame 내 위치

[00:01:44] 韩国说唱的荣誉圣殿里有我的位置

[00:01:44] 내 손자들이 나에게 묻지

[00:01:47] 我的孙子们问我

[00:01:47] 할아버지 삶은 어땠냐며

[00:01:49] 爷爷的生活是怎样的

[00:01:49] Let me tell you about it

[00:01:53] //

[00:01:53] Currencies all different colors

[00:01:57] //

[00:01:57] Currencies all different colors

[00:02:01] //

[00:02:01] I'm seeing rainbows

[00:02:05] //

[00:02:05] Currencies all different colors

[00:02:08] //

[00:02:08] 돈 문제는 인생에 제일 사소한 problem

[00:02:12] 钱的问题是人生中最不值得一提的问题

[00:02:12] 특급 요리 이름도

[00:02:13] 连特级料理的名字

[00:02:13] 몰라 mm 굴려 발음

[00:02:15] 也不知道 标准的发音

[00:02:15] Rock star의 삶

[00:02:17] 摇滚歌星的人生

[00:02:17] 그래도 힘들었지 나름

[00:02:19] 即使那样也很辛苦

[00:02:19] 서울 찍고 공연하러

[00:02:21] 选择首尔开演唱会

[00:02:21] 뉴욕으로 to the garden

[00:02:24] 去纽约麦迪逊广场公园

[00:02:24] 차도 마실 때 새끼손가락을 위로

[00:02:28] 因为喝茶的时候会翘起小拇指

[00:02:28] 좀 있으니까 있는척해도 척 아닌 걸로

[00:02:31] 即使装作有也不要看出那是装的

[00:02:31] 인생은 모르니까 벌어도 계속 벌어

[00:02:35] 因为人生是无法猜测的 不停赚钱

[00:02:35] Rainbows all over the world

[00:02:37] //

[00:02:37] Currencies all different colors

[00:02:39] //

[00:02:39] When I was a rock star

[00:02:43] //

[00:02:43] Camera shutters like stars

[00:02:47] //

[00:02:47] So many diamonds on my g shock

[00:02:51] //

[00:02:51] When I was a rock star

[00:02:56] //