《Never Done》歌词

[00:00:00] Never Done (从未做过) - 舞思爱•羔露

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] 词：Craig Scott Galper/张艺

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：舞思爱/张艺

[00:00:27] //

[00:00:27] 编曲：张艺

[00:00:36] //

[00:00:36] Endless days

[00:00:37] 无穷无尽的日子

[00:00:37] We work on

[00:00:39] 我们不停地工作

[00:00:39] We work long

[00:00:42] 夜以继日

[00:00:42] Under the sun

[00:00:45] 风吹日晒

[00:00:45] Work's never done

[00:00:50] 工作接连不断

[00:00:50] In the night

[00:00:51] 夜里

[00:00:51] We gather

[00:00:52] 我们相聚一起

[00:00:52] Sing our songs

[00:00:56] 欢唱我们的歌

[00:00:56] Under the moon

[00:00:59] 吟风弄月

[00:00:59] Oh time goes by all too soon

[00:01:29] 光阴转瞬即逝

[00:01:29] With the power given by the sunlight

[00:01:32] 阳光普照大地

[00:01:32] And our ancestor's blessings on the land

[00:01:35] 先祖佑泽万物

[00:01:35] Amber sheathes of grain

[00:01:37] 黄金麦浪

[00:01:37] Dancing in the wind

[00:01:40] 迎风摇曳

[00:01:40] Life goes on

[00:01:42] 生活继续

[00:01:42] Do the rites and pray together as one

[00:01:45] 艰苦奋斗 愿我们同心协力

[00:01:45] Keep the fire burning bright in the heart of the night

[00:01:50] 漫长黑夜 只要心中明亮焰火永不泯灭

[00:01:50] Guides us in the dark

[00:01:52] 便能指引我们走出黑暗

[00:01:52] Find the light

[00:01:55] 找到灿烂耀眼之光

[00:01:55] Our beliefs we hold on to

[00:01:57] 我们心中永存信念

[00:01:57] The way to pass it on

[00:02:00] 任何坎坷都能越过

[00:02:00] So we work long

[00:02:02] 我们夜以继日地奋斗

[00:02:02] As life goes on

[00:02:03] 生活仍在继续

[00:02:03] Oh

[00:02:14] //

[00:02:14] Work's never done

[00:02:19] 工作源源不断